немецкий
английский
Ur·laubs·ort <-(e)s, -e> СУЩ. м.
- Urlaubsort
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wer seine Rundfunkempfangsanlage mit auf Reisen nahm, um sie etwa am Urlaubsort zu betreiben, musste sein Genehmigungsschreiben mit sich führen, um es gegebenenfalls vorzulegen.
de.wikipedia.org Heute ist es vor allem als Urlaubsort bekannt.
de.wikipedia.org Über die konkrete Lage des schottischen Urlaubsortes schweigt sich die Autorin aus.
de.wikipedia.org Als Fahrtbeginn oder Ausgangsort kommen allgemein Wohnung, Arbeitsstätte, Ausbildungsstätte, Urlaubsort, Einkaufsort oder ein sonstiger Ort in Frage.
de.wikipedia.org Sie ist ein beliebter Urlaubsort, verfügt über vier Strände direkt in der Stadt und ist bekannt für ihr Tauchrevier.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.villas-and-homes.com Das komfortable Apartment liegt am Rande des herrlichen Urlaubsortes Praia da Luz ( heute Vila da Luz ).
[...][...]
This comfortable apartment is located on the outskirts of the beautiful resort of Praia da Luz ( now Vila da Luz ).
[...][...]
www.portugal-live.net Ein zehnminütige Fahrt von dieser exklusiven Oase in der Sonne entfernt, lockt der glamouröse Urlaubsort Vilamoura mit seiner Auswahl an langen Sandstränden, einem exklusiven Yachthafen, einem beliebten Casino und endlosen Unterhaltungsmöglichkeiten am Tag und am Abend.
[...][...]
A ten-minute drive from this exclusive oasis in the sun, the glamorous resort of Vilamoura beckons with its choice of long, sandy beaches, a select marina, a popular casino and an endless supply of daytime and evening entertainment.
[...][...]
www.portugal-live.net Der Ort Castro Marim, der am Fuße eines kleinen Berges am Ufer des Flusses Guadiana liegt, bietet ein ruhiges ländliches Bild mit bestellten Feldern, friedlichen Weiden, glitzernden weißen Salinen und Salzwiesen, die einen großen Kontrast zu den kosmopolitischen Urlaubsorten an der Küste bilden.
[...][...]
Nestling around the base of a small hill on the banks of the river Guadiana, the town of Castro Marim presents a tranquil, bucolic picture of cultivated fields, peaceful meadows, glistening white salt pans and salt marshes that contrasts significantly with the cosmopolitan resorts of its coastline.
[...][...]
www.spain-grancanaria.com Mit so vielen lebhaften Urlaubsorten, Natursehenswürdigkeiten und Aktivitäten für die ganze Familie ist Gran Canaria ein perfektes Reiseziel für einen Urlaub in der Sonne.
[...][...]
With so many lively resorts, natural attractions and activities for the whole family, Gran Canaria is a perfect destination for a holiday in the sun.
[...][...]
www.camping.it Der ganze Urlaubsort, der securly ist, schloß ein, erlaubt unseren Klienten, zwischen dem Riff oder dem Strand zu wählen:
[...][...]
The whole resort, which is securly enclosed, allows our clients to choose between the reef or the beach:
[...]