Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
отношения
merger plan
немецкий
немецкий
английский
английский
Verschmelzungsplan СУЩ. м. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Verschmelzungsplan
merger plan
английский
английский
немецкий
немецкий
merger plan
Verschmelzungsplan м.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Darüber hinaus sieht der Entwurf des Verschmelzungsplans nach § 122i UmwG für Aktionäre, die gegen den Verschmelzungsbeschluss der Reply Deutschland AG Widerspruch zur Niederschrift erklären, ein angemessenes Abfindungsangebot in Höhe von EUR 10,95 je Aktie vor.
[...]
www.reply.de
[...]
Furthermore, the draft of the merger plan comprises a reasonable cash consideration according to Sec. 122i UmwG for shareholders, who declare their contradiction to the approving merger resolution to protocol, amounting to EUR 10.95 per share.
[...]
www.reply.de
[...]
Am 24. Mai 2013 haben der Verwaltungsrat der Reply S.p.A. einerseits sowie der Vorstand und der Aufsichtsrat der Reply Deutschland AG andererseits dem Entwurf des Verschmelzungsplans gemäß § 122a UmwG mit der Reply S.p.A. als übernehmender Gesellschaft und der Reply Deutschland AG als übertragender Gesellschaft zugestimmt.
www.reply.de
[...]
On 24 May 2013 the administration board of Reply S.p.A. on one side as well as the management board and the supervisory board of Reply Deutschland AG on the other side have approved the draft of the merger plan according to Sec. 122a UmwG between Reply S.p.A. as assuming entity and Reply Deutschland AG as transferring entity.
www.reply.de
[...]
Der Verschmelzungsplan bedarf zu seiner Wirksamkeit der Zustimmung der Hauptversammlung der Reply Deutschland AG.
[...]
www.reply.de
[...]
The merger plan requires for its legal effectiveness the approval of the shareholders ’ meeting of Reply Deutschland AG.
[...]
www.reply.de

Поиск в словаре