PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ziel der Versichertenkarte ist es Abrechnungsprozesse zu vereinfachen (zwischen Versicherern sowie Ärzten, Apothekern oder Spitälern), medizinische Daten für Notfälle bereitzuhalten, sowie durch Effizienzgewinne Kosten zu sparen.
de.wikipedia.org Die neue Versichertenkarte ersetzt uneinheitliche, von Versicherungen ausgegebenen Plastikkarten, die als Mitgliederausweis dienten.
de.wikipedia.org Sofern die versicherte Person dies wünscht, können auch medizinische Daten auf der Versichertenkarte gespeichert werden.
de.wikipedia.org Der Überweisungsschein ist wie die Versichertenkarte ein Nachweis, dass der betreffende Patient anspruchsberechtigt im Sachleistungsprinzip der Gesetzlichen Krankenversicherung ist.
de.wikipedia.org Die Versichertenkarte hat das Format einer Kreditkarte und enthält rein administrative Angaben wie Name, Vorname, Geburtsdatum, Versicherten-Nummer, Versicherer, Karten-Nummer und Ablaufdatum.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.helsana.ch Sie finden ihn auf der Rückseite Ihrer Versichertenkarte (PDF, 263KB) .
[...][...]
You can find it on the reverse side of your health insurance card (PDF, 263KB) .
[...][...]
www.helsana.ch Sie finden ihn auf der Rückseite Ihrer Versichertenkarte (PDF, 263KB) .
[...][...]
You will find it on the reverse side of your health insurance card (PDF, 263KB)
[...][...]
www.helsana.ch Auf der Rückseite der Versichertenkarte ist die europäische Versichertenkarte integriert.
[...][...]
Your European Health Insurance Card is integrated on the back of your insurance card.
[...][...]
www.posta.ch Factsheet Versichertenkarte PlusLink wird in einem neuen Fenster geöffnet;
[...][...]
Factsheet health insurance card PlusThe link will open in a new window;
[...][...]
www.poste.ch Versichertenkarte plusLink wird in einem neuen Fenster geöffnet;
[...][...]
Health insurance card PlusThe link will open in a new window;
[...]