немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Von 1965 bis 1970 nahm er die neue Position des Generalbevollmächtigten der Verbände der Versicherungswirtschaft in wirtschaftspolitischen Fragestellungen wahr.
de.wikipedia.org In dieser Zeit arbeitete er außerdem für die Versicherungswirtschaft.
de.wikipedia.org Im Museum werden ausgewählte Persönlichkeiten gewürdigt, die für die Historie der Versicherungswirtschaft von Bedeutung waren.
de.wikipedia.org Letztendlich kam die deutsche Versicherungswirtschaft auf Schadenszahlungen von 2,4 Mrd.
de.wikipedia.org Seine methodischen Beiträge zur mehrdimensionalen Analysis und Extremwerttheorie finden zahlreiche praktische Anwendungen u. a. im Finanzwesen, der Versicherungswirtschaft und in der Hydrologie.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.svv.ch Die Schweizer Versicherungswirtschaft blickt auf ein insgesamt gutes Jahr zurück – trotz schwierigen Marktbedingungen.
[...][...]
Swiss insurance industry looks back on a largely good year – despite difficult market conditions.
[...][...]
www.svv.ch Zürich, 24. Januar 2007 – Die private Versicherungswirtschaft operiert aus der Position der Stärke.
[...][...]
Zurich, 24 January 2007 – The private insurance industry is operating from a position of strength.
[...][...]
www.nobiscum.de Heute bietet das Unternehmen unter anderem Expertise in der Evaluierung und der Einführung von Bestandssystemen sowie in der Entwicklung von Applikationen für Smartphones. nobisCum beschäftigt aktuell über 70 festangestellte Mitarbeiter und wächst kontinuierlich um weitere Dienstleistungsangebote für die Versicherungswirtschaft.
[...]
Today the company offers expertise in the evaluation and implementation of policy management systems and technical architecture management. nobisCum currently employs more than 70 consultants and software developers and is constantly adding to the number of new services offered to the insurance industry.
[...]
www.munichre.com Doris Mühlmann-Burger und Heidi Anneliese Strauß geben einen Überblick über die Chancen und Risiken der Informationstechnologie und deren Auswirkungen auf die Versicherungswirtschaft.
[...][...]
Doris Mühlmann-Burger and Heidi Anneliese Strauß present an overview of the risks and opportunities in the field of information technology, and their impact on the insurance industry.
[...][...]
www.svv.ch Versicherungswirtschaft behauptet sich in schwierigem Umfeld gut
[...][...]
Insurance industry copes well in a difficult environment
[...]