Ver·trags·ge·biet СУЩ. ср.
- Vertragsgebiet
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das zweite Protokoll ist ebenfalls für diese fünf Staaten offen und verpflichtet zusätzlich dazu, im Vertragsgebiet keine Kernwaffentests durchzuführen oder einen solchen Test zu unterstützen.
de.wikipedia.org Dies soll bedeuten, dass es dem Vertragspartner untersagt ist, den jeweiligen Tonträger innerhalb des Vertragsgebietes noch von anderen Vertrieben verbreiten zu lassen.
de.wikipedia.org In der Vereinbarung über Handels- und Gewerbefreiheit wurde Reise-, Niederlassungs- und Unternehmensfreiheit sowie Meistbegünstigung im Handel für Bürger beider Staaten im Vertragsgebiet vereinbart.
de.wikipedia.org Darüber hinaus werden in aller Regel Vertragsgebiet, Schulungskonzepte, Marketing- und Werbekonzepte, Kontrollrechte, Berichtswesen, Buchführung, Abwerbe- und Wettbewerbsverbot, Vertragsdauer und Beendigung geregelt.
de.wikipedia.org Das zweite Zusatzprotokoll gebietet es den Nuklearwaffenstaaten, den nuklearwaffenfreien Status des Vertragsgebiets zu respektieren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.eulaw.at Abhängig vom Vertragsgebiet, kann es sich dabei um einen Gebietshändler ( z.B. für ein Bundesland ) handeln oder einen Generalimporteur ( zB Vertragsgebiet Österreich ).
[...][...]
Depending on the contract area, the authorised dealer may act as an area distributor ( e.g. a province ) or a general importer ( e.g. contract area Austria ).
[...]