немецкий
английский
Vertriebsträger СУЩ. м. ВЕДОМСТ.
- Vertriebsträger
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.finma.ch Liste der bewilligten Fondsleitungen, Vertreter von ausländischen kollektiven Kapitalanlagen und Vertriebsträger von kollektiven Kapitalanlagen
[...][...]
List of authorised fund management companies, representatives of foreign collective investment schemes and distributors of collective investment schemes
[...][...]
www.finma.ch Sie führt Bewilligungsverfahren durch für Fondsleitungen, für SICAV’s (Investmentgesellschaften mit variablem Kapital), für SICAF’s (Investmentgesellschaft mit festem Kapital), Kommanditgesellschaften für kollektive Kapitalanlagen, für Depotbanken, für Vermögensverwalter von schweizerischen und ausländischen kollektiven Kapitalanlagen, für Vertriebsträger und für Vertreter ausländischer kollektiver Kapitalanlagen.
[...][...]
This department conducts authorisation procedures for fund management companies, SICAVs (investment companies with variable capital), SICAFs (investment companies with fixed capital), limited partnerships for collective investments, custodian banks, asset managers of Swiss and foreign collective investment schemes, distributors and representatives of foreign collective investment schemes.
[...][...]
www.finma.ch Die Bewilligungspflicht für Vertriebsträger und Vertreter ausländischer kollektiver Kapitalanlagen wird nach wie vor durch die öffentliche Werbung ausgelöst.
[...][...]
The criteria for an authorisation for distributors and representatives of foreign collective investment schemes is still triggered by public advertising.
[...][...]
www.pictet.com Pictet vertreibt mehr als hundert Anlagefonds und zählt heute zu den wichtigsten europäischen Vertriebsträgern für Fonds und fondsähnliche Lösungen.
[...][...]
Pictet distributes more than 100 investment funds and is today one of the leading European distributors of funds and fund-related solutions.
[...][...]
www.finma.ch Dies sind die Fondsleitungen, die SICAV’s (Investmentgesellschaften mit variablem Kapital), die SICAF’s (Investmentgesellschaften mit festem Kapital), die Kommanditgesellschaften für kollektive Kapitalanlagen, die Depotbanken, die Vermögensverwalter schweizerischer kollektiver Kapitalanlagen, die Vertriebsträger und die Vertreter von ausländischen kollektiven Kapitalanlagen.
[...]
This includes fund management companies, SICAVs (investment companies with variable capital), SICAFs (investment companies with fixed capital), limited partnerships for collective investments, custodian banks, asset managers of Swiss and foreign collective investment schemes, distributors and representatives of foreign collective investment schemes.