PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Baukosten für das Ausstellungs- und Verwaltungsgebäude betrugen 3,85 Millionen €.
de.wikipedia.org Die Verwaltungsgebäude, das Sudhaus, das Kesselhaus, die Stapelhalle und der Weißbierkeller wurden neu errichtet.
de.wikipedia.org Vor dem Verwaltungsgebäude steht ein Gartenpavillon im Stil der Neorenaissance.
de.wikipedia.org Dieser war ein Konsulatshaus, ein Verwaltungsgebäude des französischen Feudalsystems, vorausgegangen.
de.wikipedia.org In Schritt drei wurden Nebengebäude wie der Wasserturm und das Verwaltungsgebäude gesprengt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-hamburg.de Vom Bahnhof Dammtor fahren alle 10 Minuten Busse der Linie 109, die direkt zum Verwaltungsgebäude im Mittelweg (Haltestelle „Fontenay“) führt.
[...]
The 109 bus, which drops you right outside the University Administration building in Mittelweg (bus stop "Fontenay"), leaves from Dammtor train station every ten minutes.
[...]
www.pantaenius.eu Ob Verwaltungsgebäude, Lager- oder Produktionshallen - Betriebsgebäude sind das Fundament eines jeden Unternehmens.
[...][...]
Be it administration buildings, storage- or production halls; company buildings are the foundation of every enterprise.
[...][...]
www.villeroy-boch.com Und auch im öffentlichen Bereich, in Bistros, Saunen, Schulen, in Foyers von Verwaltungsgebäuden oder Konferenzsälen von Firmen zieht das keramische Kunstwerk „ Living Planet “ bis heute die Aufmerksamkeit der Besucher und Betrachter auf sich.
[...]
Furthermore, in public areas, bistros, saunas, schools, the foyers of administration buildings or conference halls the ceramic work of art, " Living Planet " attracts the attention of the visitors and viewers to this day.
[...]
www.wilkhahn.de Die älteste Baustufe von 1910 ist noch heute erhalten, integriert im ?Alten Kesselhaus?, das im Rahmen der Umnutzung der alten Fabrik als Verwaltungsgebäude Anfang der 1990er Jahre zum Kommunikationszentrum ausgebaut wurde.
[...]
The oldest building stage dating back to 1910 is still preserved today, integrated into the "Altes Kesselhaus" (old boiler house), which was made into a communication centre in the wake of conversion of the old factory into an administration building at the beginning of the 1990s.
[...]
www.ham.airport.de Mit dem Rückbau des alten Terminal 2, der 1929 als Hamburger Verwaltungsgebäude eröffnet wurde, bricht am Hamburg Airport eine neue Ära an:
[...][...]
The demolition of the old Terminal 2, inaugurated in 1929 as a municipal administration building, sees the dawn of a new era at Hamburg Airport.
[...]