PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben zahlreichen Orgelpräludien komponierte er geistliche Vokalmusik für die Feste des Kirchenjahres, und dies nicht nur für einen, sondern für mehrere Jahreszyklen.
de.wikipedia.org Etwa zwei Drittel davon ist geistliche Vokalmusik, das andere Drittel bilden weltliche Gesänge.
de.wikipedia.org Als Komponist schuf er einige Werke vor allem auf der Grundlage alter Vokalmusik.
de.wikipedia.org Zu seinem Werk zählen verschiedene geistliche und weltliche Kompositionsarbeiten wie Instrumental-, Kammer- und Vokalmusik, ein Oratorium und zwei Opern.
de.wikipedia.org Mehr und mehr spalten sich in der zeitgenössischen Vokalmusik verschiedene Strömungen ab, die zum Teil hochartifiziell, experimentell und oft auch bewusst elitär sind.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zib.unibe.ch Ebenfalls von grossem Vorteil sind Lateinkenntnisse; bei einer individuellen Schwerpunktsetzung im Bereich der Musikgeschichte vor 1600 oder im Bereich geistlicher Vokalmusik wird dringend empfohlen, die entsprechenden Kenntnisse gegebenenfalls mit Lateinkursen an der Universität zu erwerben.
[...][...]
Knowledge of Latin is also of great advantage; in the case of an individual specialisation in the field of music history before 1600 or in sacred vocal music, it is strongly recommended to acquire the relevant knowledge, where appropriate, with Latin courses at the university.
[...][...]
www.zib.unibe.ch Ebenfalls von grossem Vorteil sind Lateinkenntnisse; bei einer individuellen Schwerpunktsetzung im Bereich der Musikgeschichte vor 1600 oder im Bereich geistlicher Vokalmusik wird dringend empfohlen, die entsprechenden Kenntnisse gegebenenfalls mit Lateinkursen an der Universität zu erwerben.
[...][...]
A knowledge of Latin is also of great advantage; if the individual selects a specialised option in the field of music history prior to 1600 or in the sacred vocal music, it is strongly recommended to acquire the relevant knowledge, where appropriate at Latin courses at the University.
[...][...]
www.alkor-edition.com Das von Sylvie Bouissou geleitete Editionsvorhaben trägt seinem gesamten musikalische Schaffen Rechnung, von der Instrumentalmusik über die geistliche und weltliche Vokalmusik bis zu den musikdramatischen Werken.
[...][...]
The editorial project directed by Sylvie Bouissou takes into account his entire musical output – from the instrumental music to the sacred and secular vocal music and the music-dramatic works.
[...][...]
www.hfm-detmold.de Die Faszination der Ausdrucksmöglichkeiten der menschlichen Stimme und der mehrstimmigen Vokalmusik führten zu der Gründung des Vokalensembles " Cantio Sacra ".
[...]
A fascination with the expressive possibilities of the human voice and polyphonic vocal music lead to the founding of the vocal ensemble Cantio Sacra.
[...]
www.impulstanz.com "D'avant" Ein starkes gemeinsames Faible für die Vokalmusik des Mittelalters war der Ausgangspunkt für die Zusammenarbeit einer prominenten Gruppe von vier zeitgenössischen Tänzern, Sängern und Choreografen.
[...]
"D'avant" A powerful weakness for medieval vocal music was the starting point for four prominent contemporary dancers, singers and choreographers to work together.