Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

no.
full-time employee
немецкий
немецкий
английский
английский
Voll·zeit·be·schäf·tig·te(r) СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил. УПРАВ. КАДР.
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Unternehmen hat 3.706 Vollzeitbeschäftigte und erwirtschaftete 2015 einen Umsatz von 1,168 Mrd.
de.wikipedia.org
Dem Unternehmen gehörten 3.600 Vollzeitbeschäftigte an.
de.wikipedia.org
Die Mitarbeiterzahl betrug 10 Vollzeitbeschäftigte inkl.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1970 gab es 40 Vollzeitbeschäftigte.
de.wikipedia.org
Auf seinem Höhepunkt hatte das Unternehmen 60 Vollzeitbeschäftigte.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Betriebliche Leistungen, die nur Vollzeitbeschäftigten und nicht Mitarbeitern mit einem befristeten Arbeitsvertrag oder Teilzeitkräften gewährt werden, aufgeschlüsselt nach Hauptbetriebsstätten.
[...]
nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.com
[...]
Benefits provided to full-time employees that are not provided to temporary or part-time employees, by major operations.
[...]
[...]
Weniger als zwei Drittel des medianen Jahresverdiensts von Vollzeitbeschäftigten.
[...]
www.eurofound.europa.eu
[...]
Below two-thirds of median annual earnings of full-time employees.
[...]
[...]
Die Zahl der Vollzeitbeschäftigten nahm in diesem Zeitraum um mehr als 20 Prozent ab.
[...]
www.iab.de
[...]
During this period, the figure for full-time employees declined by more than 20 per cent.
[...]
[...]
Als der Mutterschaftsurlaub 1976 in Großbritannien eingeführt wurde, war Voraussetzung für die Anspruchberechtigung von Vollzeitbeschäftigten, dass diese mindesten zwei Jahre beim gleichen Arbeitgeber beschäftigt waren.
[...]
www.iab.de
[...]
When maternity leave was introduced in Great Britain in 1976, the eligibility requirement for full-time employees was to have been working for the same employer for at least 2 years.
[...]
[...]
Der Anteil der Vollzeitbeschäftigten in Deutschland lag mit gut 85 % auf dem Niveau des Vorjahres.
[...]
www.tuv.com
[...]
The share of full-time employees in Germany remained constant year-over-year, at about 85%.
[...]