Переводы „Vorherbestimmung“ в словаре немецко » английский

Vor·her·be·stim·mung СУЩ. ж.

Vorherbestimmung

predestination

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die augustinische Lehre von der Prädestination oder Vorherbestimmung handelt davon, welche Menschen dafür vorgesehen sind das ewige Leben zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die Vorherbestimmung zeigt sich in der Rückschau.

de.wikipedia.org

So kann es nur Vorherbestimmung gewesen sein, die uns zu dem Übel geführt hat, und wir können uns daher nicht beschweren.

de.wikipedia.org

Weiterhin bezeugen sie den Glauben an die Engel, die Offenbarungsschriften, die Prophetie, das Jenseits und die göttliche Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org

Sie vertritt immer den freien Willen gegen den Gedanken der Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org

Anlass war der Streit zwischen strengen Prädestinatianern und Remonstranten über die göttliche Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org

Dies ist die göttliche Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org

Diese Wiedergeburt ist jedem Menschen möglich, es gibt keine göttliche Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org

In dieser Version fehlen die anti-qadaritische Rahmenerzählung und die Bezugnahme auf die Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org

Nach der Befreiung wurde das Konzept von Erbsünde und Vorherbestimmung jedoch ersetzt durch die Suche nach dem unendlichen Leben, das in der östlichen Philosophie eine große Rolle spielt.

de.wikipedia.org