PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Vorteil dieser Wärmespeichertechnik beruht darauf, in einem kleinen, durch die Schmelztemperatur des eingesetzten Speichermaterials festgelegten Temperaturbereich, viel Wärmeenergie in relativ wenig Masse zu speichern.
de.wikipedia.org Im Jahr werden etwa 30.000 Kubikmeter Wasser, 2 Millionen Kilowattstunden elektrische sowie 6,5 Millionen Kilowattstunden Wärmeenergie benötigt.
de.wikipedia.org Die vier Dampferzeuger übertragen die Wärmeenergie der Primärkreisläufe in den Sekundärkreislauf, dessen Wasser hier verdampft wird.
de.wikipedia.org Diese verdampft an der heißen Oberfläche und benötigt dazu sehr viel Wärmeenergie (latente Wärme), was wiederum für sehr effektive Kühlung des Metalls sorgt.
de.wikipedia.org Die Wärmepumpe fördert die Wärmeenergie aus der Umwelt und bringt sie auf das gewünschte Temperaturniveau.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-stuttgart.de Für die Abkühlung sorgen Elemente wie Sauerstoff und Kohlenstoff, die die Wärmeenergie der Wolke aus dem Innern nach außen abstrahlen.
[...][...]
Elements like oxygen and carbon can drive this cooling process by emitting thermal energy from the inside of the cloud to the outside.
[...][...]
www.ipp.mpg.de Das 1000 Kubikmeter umfassende, 100 Millionen Grad heiße Plasma eines künftigen Fusionskraftwerks enthält daher nur 200 Megajoule Wärmeenergie – das entspricht dem Brennwert von rund 100 Tafeln Schokolade.
[...][...]
The hot plasma of a future fusion power plant, with a volume of 1,000 cubic metres and a temperature of 100 million degrees, therefore contains just 200 megajoules of thermal energy, this being equivalent to the combustion value of about 100 bars of chocolate.
[...][...]
www.pzp.cz Die über eine Wärmepumpe produzierte Wärmeenergie ist durch die Summe beder eingefügter Energien gegeben, d. h. diese ist immer größer als die Antriebsenergie.
[...][...]
In other words: the thermal energy produced by the heat pump is given by the sum of both input energies which means that it is always higher than the driving energy.
[...][...]
www.a1.net Maßnahmen wie Kaltwasser-Klimaschränke, wassergekühlte Racks und eine optimierte Wärmedämmung im neu gestalteten Technologiezentrum im Grazer Bezirk Gries bringen bereits jetzt eine jährliche Einsparung von ca. 377.000 kWh an Wärmeenergie bzw. 68 Tonnen CO2.
[...][...]
Measures such as cold water conditioning cabinets, water-cooled racks and optimized insulation in the newly-designed technology center in the Graz district of Gries now enable annual savings of approximately 377,000 kWh of thermal energy or 68 tons of CO2.
[...][...]
www.phywe.de Umwandlung von Wärmeenergie in elektrische Energie
[...][...]
Conversion of thermal energy into electrical energy
[...]