PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Flug der Wasseramseln ist rasch und geradlinig; meist verläuft er dicht über dem Wasser; aus der Nähe ist ein deutlich schnurrendes Fluggeräusch zu hören.
de.wikipedia.org Eisvögel und Wasseramsel werden ebenfalls am Bachufer gesichtet.
de.wikipedia.org Unter Wasser wenden Wasseramseln Steinchen und lösen festsitzende Insektenlarven durch drehende Kopfbewegungen vom Substrat.
de.wikipedia.org Die Wasseramseln wurden auf Grund morphologischer und verhaltensbiologischer Ähnlichkeiten bis vor kurzer Zeit in die verwandtschaftliche Nähe der Zaunkönige gestellt.
de.wikipedia.org An seltenen Tieren wurden unter anderem Gelbbauchunke, Schwarzspecht, Wasseramsel und Eisvogel festgestellt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.visitestonia.com In den Auenwiesen können Tausende Gänse und Wasseramseln beobachtet werden, die Küstenwiesen sind voll von Gänsearten und die Gegend der Bucht wimmelt von Schwänen, Wasserhühnern und Tauchenten.
[...][...]
Thousands of geese and dipper ducks can be seen in the floodplains, the coastal meadows are crowded with Branta species and the bay area is alive with swans, coots and diving ducks.
[...][...]
www.vogelwarte.ch Wasseramseln sind die einzigen Singvögel, die nicht nur gut schwimmen, sondern auch sehr geschickt tauchen können.
[...][...]
White-throated Dippers are the only songbirds which not only swim well but also dive very skilfully.
[...][...]
www.hiking-biking.com Fast immer anzutreffen sind die am Wasser jagenden Wasseramseln.
[...]
The dippers that hunt at the water's edge can almost always be seen.
[...]
turistika.ceskesvycarsko.cz Zu typischen Bewohnern der Klamm gehören auch Eisvogel, Wasseramsel, Gebirgsstelze, Schwarzstorch, Wasserfledermaus und der sehr seltene Fischotter.
[...]
The representative inhabitants of the gorge include the kingfisher, dipper, winter wagtail, black stork, Daubenton's Bat, and rarely also the otter.
[...]
www.nationalpark-harz.de Spezialisten wie die Wasseramsel und die Ringdrossel beeindrucken durch Anpassung an ihre extremen Lebensräume.
[...][...]
Specialized species as the dipper ( Cinclus cinclus ) and the ring ouzel ( Turdus torquatus ) impress with their degree of adaption to their extreme living spaces.
[...]