PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Beim Neubau von Anlagen ist gemäß Wasserhaushaltsgesetz eine Trennkanalisation vorgeschrieben.
de.wikipedia.org Die Anforderungen an den Umgang mit wassergefährdenden Stoffen ergeben sich aus dem Wasserhaushaltsgesetz.
de.wikipedia.org Das hierfür nach den Vorgaben des Wasserhaushaltsgesetzes erforderliche Planfeststellungsverfahren ist noch durchzuführen.
de.wikipedia.org Weitere Erfahrungen liegen 2008 bezüglich der Anwendung von hochfestem Beton bei Brückenbauten und Bodenplatten nach Wasserhaushaltsgesetz vor.
de.wikipedia.org Ebenfalls nicht gedeckt sind Schäden, die durch Kernenergie oder durch Umwelteinwirkungen im Sinne des Umwelthaftungsgesetzes oder des Wasserhaushaltsgesetzes mit verursacht worden sind.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.brockhaus.com „System H“ der Leichtflüssigkeitsabscheider bieten in Anlehnung an das Wasserhaushaltsgesetz (WHG) und in Konformität zur DIN 1999-100, DIN EN 858 eine kostenoptimale und umweltgerechte Lösung zur Behandlung von ölbelasteten Wässern.
[...][...]
The „System H“ light fluid separator is an affordable and environmentally sound way to treat oil-contaminated water in accordance with the German Water Resources Act (WHG) and in conformity with DIN 1999-100, DIN EN 858.
[...][...]
www.raw-international.com Auffangwannen benötigen eine Eignungsfeststellung gemäß § 63 WHG (Wasserhaushaltsgesetz), wenn sie im Rahmen einer wasserrechtlichen LAU-Anlage (Anlagen zum Lagern, Abfüllen und Umschlagen wassergefährdender Stoffe) ortsfest eingesetzt werden.
[...]
Sump pallets need a suitability assessment according to § 63 WHG (German Water Resources Act) when they are used stationary within a LAU plant (facilities for the storage, filling and handling of water endangering substances).
[...]
www.kbbmeissl.at Als einziger Anbieter am österreichischen Markt haben wir uns nach dem deutschen Wasserhaushaltsgesetz (WHG Standard) zertifiziert um auf höchstem Level zu agieren.
[...]
As the only Provider in the Austrian market, we have certified ourselves under the German Water Resources Act (WHG standard) to continuously operate at the highest quality level.
[...]
www.brockhaus.com Als zertifizierter Schweißfachbetrieb und durch die Zulassung als Fachbetrieb nach dem Wasserhaushaltsgesetz (WHG) ist BROCKHAUS UMWELT Ihr kompetenter Partner im Bereich Rohrleitungsbau.
[...][...]
As a certified welding company with a certification as specialized company according to the German Water Resources Act, BROCKHAUS ENVIRONMENT is your qualified partner in the field of pipeline engineering.
[...]