Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

привычными
water shortage
немецкий
немецкий
английский
английский

Was·ser·man·gel <-s, ohne pl> СУЩ. м.

Wassermangel
английский
английский
немецкий
немецкий
Wassermangel м. <-s> kein pl
Wassermangel м. <-s> kein pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Auf dem Lössplateau wird die Landwirtschaft durch Wassermangel und strenge Winter beeinträchtigt: Hier fallen jährlich nur zwischen 400 und 500 Millimeter Niederschlag.
de.wikipedia.org
Der von Briten angelegte Platz verfügt dabei aus Wassermangel nicht über Grüns, sondern über sogenannte Browns.
de.wikipedia.org
Es kam zu Toten durch Gewalt, Wassermangel, medizinische Unterversorgung und gesundheitsgefährdende hygienische Zustände.
de.wikipedia.org
Der immer größere Wassermangel erforderte den zeitweisen, unwirtschaftlichen Betrieb mit Pferdegaipeln.
de.wikipedia.org
Schon um 1300 erlosch die Siedlung, als Grund wird der Wassermangel diskutiert.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Temperatur- und Meeresspiegelanstieg sowie veränderte Niederschlagsmuster verschärfen bestehenden Wassermangel und verursachen Dürren, Hochwasser und Erosion.
[...]
www.giz.de
[...]
Rising temperatures and sea levels and changes in precipitation patterns exacerbate existing water shortages and cause droughts, floods and erosion.
[...]
[...]
Wassermangel, aber auch Hochwasser und zunehmende Wasserverschmutzung stellen weltweit wachsende Herausforderungen für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung vieler Ländern dar.
[...]
www.giz.de
[...]
Water shortages, floods and increasing water pollution are posing mounting challenges for economic and social development in many countries around the globe.
[...]
[...]
Die weitere Ausbreitung von Wüsten und Trockengebieten, ein überdurchschnittlicher Temperaturanstieg und Wassermangel werden vorausgesagt.
[...]
www.giz.de
[...]
The continued expansion of deserts and arid areas are expected, along with above-average increases in temperature and water shortages.
[...]
[...]
Schließlich birgt Wassermangel auch ein ökonomisches Risiko für Volkswagen, denn auch für die Produktion ist Wasser eine unverzichtbare Ressource.
nachhaltigkeitsbericht2012.volkswagenag.com
[...]
Ultimately, water shortages represent an economic risk for Volkswagen, given that our production processes are dependent on this indispensable resource.
[...]
Sie stehen gesund und ohne Wassermangel in dem noch weitgehend unberührten Areal inmitten ihrer normalwüchsigen Verwandten.
[...]
52145731.de.strato-hosting.eu
[...]
They grow in an untouched area healthy and without water shortage in the midst of her normal formed relatives.
[...]