немецкий
английский
Web·log <-s, -s> [ˈwɛblɔg] СУЩ. ср.
- Weblog
- blog разг.
- Weblog
- weblog
английский
немецкий
- weblog
- Weblog ср. <-s, -s>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dabei wird das Weblog selbst zum fortlaufend weitergeschriebenen Thema ständiger Betrachtung und Reflexion.
de.wikipedia.org Danach revidierte er seine Position in seinem persönlichen Weblog.
de.wikipedia.org Anstatt gerichtlich gegen die Plastik vorzugehen, eröffnete dieser auf seinem Weblog kaidiekmann.de seinerseits eine mehrwöchige satirische Agitation, die deutschlandweit in den Medien Beachtung fand.
de.wikipedia.org Dies habe sich gewandelt: Es wechselten viele Journalisten zum Internet, um Weblogs zu schreiben.
de.wikipedia.org Die Einträge, auch Postings, Blogpostings oder Posts genannt, sind die Artikel, welche die Hauptbestandteile eines Weblogs darstellen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.interfilm.de Viele Jahre danach arbeitete er als Grafiker und Webdesigner für Zeitungen, Napster und preisgekrönte Typo-Studios und gründete schließlich das Weblog Nerdcore.de, auf dem er seit 2005 die Digitale Welt, Politik, Design und Lebensintensivität versammelt - 2009 mit dem Lead Award für das beste deutsche Weblog ausgezeichnet.
[...][...]
Years later he worked as a graphic designer and web designer for newspapers, Napster and the award-winning Typo-Studios and eventually founded the blog Nerdcore.de where he has been uniting the digital world, politics, design and lifes intensity since 2005, winning the Lead Award for the best German blog in 2009.
[...][...]
www.sei.berlin.de iGNANT ist ein interdisziplinäres Weblog mit Hauptsitz in Berlin das im Rahmen von Architektur, Design, Fotografie und Kunst ein virtuelles Universum der besonderen Dinge schafft. mehr
[...][...]
iGNANT is a Berlin-based interdisciplinary blog that creates a virtual universe of creative ideas and output in the categories of architecture, design, photography and art. more
[...][...]
zoe-delay.de Eine neue Perücke, einige Schminkselbstversuche und viele Fotos später, begann ich im Juni mein Weblog .
[...]
A new wig, some make self-tests and many photos later, I started my blog in June .
[...]
zoe-delay.de ich merke gerade, dass ich kaum noch gute Bilder für mein Weblog habe. ich muss dringend mal neue machen.
[...][...]
I just noticed, I've barely good pictures for my blog. I need to make an urgent new times.
[...][...]
www.datenform.de Um dies zu erleichtern veröffentlichen umtriebige Nutzer eine Auflistung von sogenannten Micro Buttons der entsprechenden Dienste auf ihrer Webseite oder Weblog.
[...][...]
In order to make life easier, smart users publish their membership as a list of icons of the corresponding services on their website or blog.
[...]