PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In späteren Zeiten sind verschiedene Plätze in der Abteikirche nachgewiesen, und seit der Tieferlegung des Kirchenbodens 1990 dient die Schale des Taufsteins als Weihwasserbecken.
de.wikipedia.org Um an dieser Stelle dennoch einen Wendepunkt zu markieren, steht hier das Weihwasserbecken, mit dessen Wasser eintretende Gläubige im Kreuzzeichen die eigene Taufe vergegenwärtigen können.
de.wikipedia.org Neben der Eingangstüre befindet sich ein geripptes Weihwasserbecken aus Sandstein.
de.wikipedia.org Erhalten geblieben sind die Bodenfließen von Langhaus und Querschiff und die Weihwasserbecken am Eingang.
de.wikipedia.org Bei Renovierungsmaßnahmen wurde ein schalenförmiges Weihwasserbecken aus vorreformatorischer Zeit entdeckt, das aus einem Granitblock herausgearbeitet wurde.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.showcaves.com Im Laufe ihrer Nutzung wurde die Höhle überarbeitet und besitzt so heute drei in den Fels gearbeitete Räume mit Treppen, einem Fenster, gemauerten Türeinfassungen und einem aus dem Fels heraus gehauenen Weihwasserbecken.
[...][...]
During the centuries of its use, the cave was modified by the monks in various ways. Today there are three different room, cut into the rock, connected by staircases, and even with a window. The door frames are walled, and there is a stoup cut into the rock.
[...]