PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Rotierende Maschinen können ein oder zwei Wellenenden haben.
de.wikipedia.org Der Abtrieb kann am verdichter- oder am turbinenseitigen Wellenende liegen.
de.wikipedia.org Ein abgesetztes Wellenende, auf dem ein rotierendes Bauteil befestigt ist, wird Wellenzapfen oder (bei Fahrzeugen) Achszapfen genannt.
de.wikipedia.org Von unten greifen von einem Motor angetriebene Mitnehmer in die als Kupplung ausgebildeten Wellenenden.
de.wikipedia.org Dabei hatten die Rotoren der beiden Drehstrommotoren sieben Schleifringe, vier auf dem einen Wellenende, drei auf dem anderen Wellenende.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cavex-gmbh.de Antriebswelle mit einem freien Wellenende, optional Laterne und Kupplung an der Antriebsseite zur einfachen Montage des Motors am Getriebe, Antriebswelle mit zweiten freien Wellenende, zum Beispiel zur Leistungsverzweigung oder zur Synchronisation mit einem zweiten CAVEX-Getriebe
[...][...]
Input shaft with one free shaft end, optional lantern and coupling on the drive side for simple assembly of the motor on the gear, drive shaft with second free shaft end, for example for power splitting or for synchronisation with a second CAVEX-gear
[...][...]
www.nozag.ch Schnecken aus Einsatzstahl, Schneckenräder aus Schneckenradbronze, Zahnform K, DIN 3975/76, Eingriffswinkel 20°, Schnecke gehärtet, Schneckenflanken geschliffen, Wellenenden weich Achsabstand von 50 bis 125 mm
[...][...]
Worms made of case hardened steel, worm wheels made of special worm wheel bronze, tooth profile K, DIN 3975/76, pressure angle 20°, worm hardened, worm profile ground, shaft ends soft centre distance vom 50 to 125 mm
[...][...]
www.linn-pumpen.de Rotor-Flanschpumpen ( mit freiem Wellenende )
[...][...]
Rotor Flange-Pumps with free shaft end
[...][...]
www.linn-pumpen.de Zahnrad-Fußpumpen ( mit freiem Wellenende )
[...][...]
Gear Foot-Pumps with free shaft end
[...][...]
www.linn-pumpen.de Rotor-Fußpumpen ( mit freiem Wellenende )
[...][...]
Rotor Foot-Pumps with free shaft end
[...]