PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- die werktätige Bevölkerung
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Jeder Werktätige (Handwerker und Bauern) kann dem Wertbetrag nach gemäß seiner Arbeitsleistung Lebensmittel erhalten.
de.wikipedia.org So waren 1927 zwei Werktätige nötig um ein Fahrrad zusammenzubauen; 1894 waren hierfür noch 16 Arbeiter nötig gewesen.
de.wikipedia.org In der Aktivistenbewegung kam es zu Effizienzsteigerungen in der Produktion, die nur durch motivierte Werktätige möglich wurden.
de.wikipedia.org Hatten sie sich in den Augen des zentralen Exekutivkomitees als Werktätige bewährt, konnten sie zu Vollbürgern werden.
de.wikipedia.org Insgesamt befanden sich 80.000 Werktätige aus 112 Betrieben im Ausstand, der teilweise von den Ordnungskräften mit brutaler Härte niedergekämpft wurde.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
magazine.magix.com Da aber beinahe jeder Werktätige in Dänemark in einer eigenen Gewerkschaft gemeldet ist, darf sich niemand darüber wundern, dass es auch eben solche dann für die Nisser gab.
[...][...]
It’s not surprising that they gained so much power, though, as, just like nearly every other worker in Denmark, the Nisser have their own labor union!
[...][...]
magazine.magix.com Da aber beinahe jeder Werktätige in Dänemark in einer eigenen Gewerkschaft gemeldet ist, darf sich niemand darüber wundern, dass es auch eben solche dann für die Nisser gab.
[...][...]
It’s not surprising that they gained so much power, though, as, just like nearly every other worker in Denmark, the Nisser have their own labor union! Christmas, christmas traditions, Denmark, elves, Jule, Julefrokost, nisser
[...]