в словаре PONS
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bis zum Jahr 1947 fuhr auf der Strecke an Werktagen ein Güterzugpaar.
de.wikipedia.org Zwischen Steindorf und Mattighofen verkehren an Werktagen zusätzlich noch Verschubgüterzüge.
de.wikipedia.org 1866 fuhren an Werktagen insgesamt 16 Personenzüge über die Strecke.
de.wikipedia.org Im ersten Betriebsjahr gab es an Werktagen dreizehn Verbindungen im Stundentakt, an Sonntagen acht.
de.wikipedia.org Der Fristlauf beginnt mit dem Werktag, der auf die versuchte Erstzustellung folgt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
ub.uni-graz.at Bestellungen zwischen 13:00 und 8:00 des nächsten Werktages können Sie ab 10:00 und den ganzen darauffolgenden Werktag am Ausleihschalter abholen.
[...][...]
Orders after 13:00 are available at the issue desk from 10:00 on the next workday plus one additional workday.
[...][...]
ub.uni-graz.at Ihr UNIGRAZonline-Account wurde erst heute aktiviert, Sie können uni≡kat erst am nächsten Werktag nutzen.
[...]
Your UNIGRAZonline account was activated as recently as today. You can't use uni≡kat until the following workday.
[...]
www.a1.net durchschnittlich 6 pro Tag an Werktagen und 5 pro Tag am Wochenende. Kärntner schätzen gute Empfangsqualität.
[...][...]
on average six calls per day on workdays and five per day on the weekends Carinthians apreciate good reception quality.
[...][...]
www.meetriga.com An Werktagen schwankte die Zahl der Käufer zwischen 50.000 und 70.000, an Feiertagen erreichte sie 100.000 pro Tag.
[...][...]
The number of customers on workdays was around 50–70,000, while at weekends it reached one hundred thousand.
[...][...]
www.yeyeye.de Je nach hinterlegter Zahlungsweise in Deinem persönlichen PayPal-Konto, kann es einige Werktage dauern, bis PayPal den Zahlungseingang bestätigt.
[...][...]
Depending on the mode of payment you chose for your PayPal account, it may take a couple of workdays until PayPal will send a confirmation of payment.
[...]