Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Texten
machine tool
немецкий
немецкий
английский
английский

Werk·zeug·ma·schi·ne <-, -n> СУЩ. ж.

Werkzeugmaschine
английский
английский
немецкий
немецкий
Werkzeugmaschine ж. <-, -n>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Eine Besonderheit ist eine im Dorfzentrum gelegene Maschinenwerkstatt, die auf die Wiederherstellung historischer Nutz- und Baufahrzeuge spezialisiert ist und dafür über entsprechend große Werkzeugmaschinen verfügt.
de.wikipedia.org
Eine konventionelle Werkzeugmaschine erzeugt die Schnitt- und die Vorschubbewegung über einen Motor und ein Getriebe sowie über Handräder.
de.wikipedia.org
2014 bietet der Unternehmensverbund weltweit mit 850 Mitarbeitern eine breite Palette von Werkzeugmaschinen zur Hartfeinbearbeitung von Verzahnungen und Profilen an.
de.wikipedia.org
Dazu zählen Absätze, Dichtungsflächen an Flanschen, Motor- oder Getriebegehäuse, Führungsbahnen an Werkzeugmaschinen, Revolverstirnflächen, Werkzeuggrundhalter und Dreibackenfutter-Stirnflächen.
de.wikipedia.org
Mehrere nacheinander folgende Arbeitsschritte können auf verschiedensten, mit dem gleichen Palettiersystem ausgerüsteten Werkzeugmaschinen ausgeführt werden.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Rationalisierung der Handhabung und Weiterverarbeitung von Obst und Gemüse iwb Anwenderzentrum Augsburg – Institut für Werkzeugmaschinen und Betriebswissenschaften – Technische Universität München
[...]
www.ivv.fraunhofer.org
[...]
Rationalization of the handling and processing of fruit and vegetables iwb Application Center Augsburg – Institute for Machine Tools and Industrial Management – Technical University of Munich
[...]
[...]
Langjährige Erfahrung auf den Gebieten Werkzeugmaschinenkonstruktion und - entwicklung, ertigungsverfahren und Beurteilung von Werkzeugmaschinen (stat./ dynam./therm.) sowohl in Industrievorhaben als auch in öffentlich geförderten Forschungsvorhaben.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Many years of experience in the fields of machine tool design and development, manufacturing processes and evaluation of machine tools (static/dynamic/thermal) in industry projects and publicly funded projects.
[...]
[...]
Friedrich Schwerd, bis dahin technischer Leiter der Schleifmaschinenfabrik Naxos-Union in Frankfurt / M., übernahm 1911 den Fischerschen Lehrstuhl für Werkzeugmaschinen und Fabrikorganisation.
www.ifw.uni-hannover.de
[...]
In 1911 Friedrich Schwerd, who - until that moment - had been a technical director of the Grinding Mill Naxos-Union in Frankfurt / M., took over Fischer s Chair of Machine Tools and Manufacturing Organization.
[...]
FAG gilt als Innovationspionier mit einem breiten Produktspektrum nicht nur für Fahrzeuge aller Art sowie Flugzeuge und Raketen, sondern auch für Anwendungen in nahezu allen Industrie-Branchen, von der Werkzeugmaschine bis zur Windkraft.
[...]
www.schaeffler-group.com
[...]
FAG is a pioneering innovator with a broad product portfolio not only for automotive vehicles of all types as well as aircraft and launch vehicles but also for applications in almost every industry sector, from machine tools to wind power.
[...]
[...]
Die Ehrendoktorwürde erhielt er in Anerkennung seiner herausragenden Beiträge für die Entwicklung von Werkzeugmaschinen und Mechatronik, insbesondere im Kontext der ressourceneffizienten Produktion sowie für sein hohes Engagement für die Vernetzung der TU Prag mit Fraunhofer und der TU Chemnitz.
www.fraunhofer.de
[...]
He received this distinction in recognition of his outstanding contributions to the development of machine tools and mechatronics, especially with regard to resource-efficient production, as well as for his dedicated involvement in networking TU Prague with the Fraunhofer-Gesellschaft and TU Chemnitz.