немецко » английский

Переводы „Wertigkeit“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Wer·tig·keit <-, -en> [ve:ɐ̯tɪç-] СУЩ. ж. ХИМ., ЛИНГВ.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Einige theoretische Voraussagen wurden experimentell bestätigt, wie z.B. die Abhängigkeit des osmotischen Drucks von der Armzahl oder die Kontraktion der Sterne in Gegenwart mehrwertiger Gegenionen.

In Fortführung der begonnnen Arbeiten möchten wir vor allem kationische Sterne einer systematischen Untersuchung unterziehen, wobei als Variablen die Sternkonzentration, die Wertigkeit der Gegenionen, die Temperatur und die Architektur der Sterne (Armzahl und Armlänge) variiert werden sollen.

Insbesondere spezifische Wechselwirkungen zwischen Gegenionen und Sternpolymeren sind von Interesse.

www.chemie.uni-bayreuth.de

We have already proven experimentally some predictions of the theory, like the dependence of the osmotic pressure on the arm number or the contraction of stars in presence of multivalent counterions.

By continuing our work we want to thoroughly investigate mainly cationic stars. To do so, parameters like star concentration, valency of counterions, temperature and the architecture of the stars (arm length and arm number) will be varied.

Specific interactions between counterions and star polymers are of interest.

www.chemie.uni-bayreuth.de

Nach und nach ändern sich auch die Schwerpunkte der Forschungsarbeiten.

Die Wissenschaftler untersuchen nun die Sauerstoffversorgung der Organe, sie ermitteln die biologische Wertigkeit verschiedener Eiweiße und den menschlichen Bedarf an Mineralstoffen und Vitaminen.

Sie testen die Wirkung von Duft- und Geschmacksstoffen und prüfen die Eignung von Grünalgen als Eiweißquelle.

www.mpi-dortmund.mpg.de

Gradually the thematic priorities of the research work also changed.

The scientists studied the oxygen supply of the organs; they determined the biological valency of different proteins and the needs of the human body with respect to minerals and vitamins.

They tested the effect of aroma and flavour substances and investigated the suitability of green algae as a source of protein.

www.mpi-dortmund.mpg.de

Ein Multitalent in Top-Form

Eine außergewöhnliche Optik erzielt Fulda PA durch seine puristische und gleichzeitig klare Farbgebung, die dem Belag eine hohe Wertigkeit verleiht.

Planer und Innengestalter bietet die Qualität eine zukunftsweisende Farbgebung, die sich allen Konzepten unterordnet, aber trotzdem eine Einzigartigkeit am Markt darstellt.

www.filzfabrik-fulda.de

A talented all-rounder in great form

The Fulda PA achieves its exceptional visual appearance thanks to its puristic and simultaneous clear colouration – characteristics that give the flooring a high valency.

The quality of the product provides planners and interior designers with a future-oriented colouration that subordinates itself to all ideas but still represents uniqueness on the market.

www.filzfabrik-fulda.de

Liegen Kalibrations-daten vor, kann im Fall eines vollständig gesättigten Baustoffes allein anhand der ( realen und einfachmessbaren ) Widerstandsamplitude eine verlässliche Einschätzung des Salzgehaltes vorgenommen werden.

Die Phase des komplexen elektrischen Widerstands enthält Informationen über den Charakter ( Wertigkeit ) des dominanten Kations in der Porenfluidlösung.

In porösen, feuchten Baustoffen, in denen Polarisation als Folge komplexer Grenzflächenleitfähigkeit auftritt, bestimmen generell das Matrixmaterial, der Porendurchmesser und die innere Oberfläche seine Aufladbarkeit.

www.bam.de

In the case of saturated materials, and provided thorough calibration data are available, a reliable estimate of salt concentration is possible from the measured resistivity magnitude.

Additional indication on the dominant cation in the solution can be obtained from the measured resistivity phase, which is significantly higher the lower its valency.

Furthermore, the measurements reported in this study give an important guide to the limitations of CR in obtaining pore surface area and pore throat estimates.

www.bam.de

x

Der Spannungsverlauf drückt die Wertigkeit von Metallen aus (in verkürzter Form):

Chemisches Symbol

kovopb.cz

x

Voltage progression shows valency of metals (in shortened form):

Chemical symbol

kovopb.cz

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Wertigkeit" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文