PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Kelten, Römer, Westgoten und Mauren beachteten die Gegend nur am Rande.
de.wikipedia.org Die Gegend wurde später von Römern und Westgoten besiedelt.
de.wikipedia.org Römer, Westgoten und Araber bzw. Mauren hinterließen keine Spuren.
de.wikipedia.org Auch die Westgoten (um 570–768) und Mauren (768–1234) hinterließen ihre Spuren.
de.wikipedia.org Die Westgoten übten daher ihrerseits früh und immer wieder militärischen Druck aus, um den Abschluss günstigerer foedera zu erzwingen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.portugal-live.com Braga, das nach der Erduldung des römischen Reiches dem Einfluss der Westgoten und der Moslems ausgesetzt war, durchlief eine dramatische Veränderung von einer mittelalterlichen Stadt in eine verbesserte Renaissancestadt. In Braga findet man bis heute viele künstlerische, gastronomische und historische Spuren aus dieser Zeit.
[...][...]
Having undergone the Roman Empire, the impact of Visigoth and Muslim presence and the drastic transformation of what was then a medieval town, into an improved renaissance city, Braga holds a strong legacy of numerous artistic, gastronomic and historical vestiges until this very day.
[...]