в словаре PONS
немецкий
английский
Wi·der·stands·fä·hig·keit <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.
- Widerstandsfähigkeit
-
- Widerstandsfähigkeit
-
- jds Widerstandsfähigkeit gegen etw вин.
- sb's resistance to sth
английский
немецкий
- hardiness of plants
- Widerstandsfähigkeit ж. <-> kein pl
-
- Widerstandsfähigkeit ж. <-> kein pl
-
- Widerstandsfähigkeit ж. <-> kein pl
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
-
- Widerstandsfähigkeit ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Vorteile von Stahlketten bestehen in der höheren Widerstandsfähigkeit an scharfen Kanten und bei extremer Hitzeeinwirkung.
de.wikipedia.org Aufgrund des hohen Quarzgehalts hat er eine gute Widerstandsfähigkeit und eine natürliche Abrasion.
de.wikipedia.org Er kompensierte seine boxerischen Mängel aber durch ein enormes Kämpferherz, eiserne Härte gegen sich selbst und eine große Widerstandsfähigkeit.
de.wikipedia.org Einer von ihnen wird von einem Wollnashorn gejagt, überlebt aber aufgrund seiner Kondition und Widerstandsfähigkeit.
de.wikipedia.org Sie regeln unter anderem Anforderungen, Prüfverfahren und Klassifizierung zur Ermittlung der Widerstandsfähigkeit.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.1adruck.at Die UV-Lackierung ist ein sehr wichtiger Bestandteil dieses Prozesses, da dadurch die Haltbarkeit und die Widerstandsfähigkeit der Produkte deutlich erhöht wird.
[...][...]
UV varnish is a very important feature of this process as it increases the durability and the robustness of the products immensely.
[...][...]
www.dsm-computer.de Die PCT-Technologie bietet den gewohnten Komfort von Smartphones auch bei industriellen Anzeigesystemen und erfüllt gleichzeitig die hohen Anforderungen an die Widerstandsfähigkeit und an die Haltbarkeit.
[...][...]
The PCT technology offers the familiar ease-of-use known with smartphones, also for industrial display systems, while also satisfying the high requirements placed on robustness and longevity.
[...][...]
www.swarco.com Optische Brillanz, Zuverlässigkeit, Widerstandsfähigkeit und Robustheit in Kombination mit einem modernen und zeitlosen Design haben einen positiven Einfluss auf das Erscheinungsbild vieler Städte und Gemeinden.
[...][...]
Many cities have selected ALUSTAR for its optical top performance, reliability, robustness and attractive look, which positively affects today ´ s cityscapes.
[...][...]
www.beldensolutions.com Widerstandsfähigkeit in rauen Umgebungen und Schutz vor Übertragung elektrischer Ladung
[...][...]
robustness for harsh environments and protection from the propagation of electric charges
[...][...]
www.dsm-computer.de Die PCT-Technologie bietet den gewohnten Komfort von Smartphones auch bei industriellen Displays und erfüllt gleichzeitig die hohen Anforderungen der Industrie an die Widerstandsfähigkeit und die Haltbarkeit.
[...][...]
The PCT technology offers the familiar ease-of-use known with smartphones, also for industrial displays, while also satisfying the high requirements that industry places on robustness and longevity.
[...]