PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Parteien bedienten sich für ihre eigenen Interessen politischer und wirtschaftlicher Winkelzüge sowie dieser Bedenken.
de.wikipedia.org Obwohl nicht alle psychologischen Winkelzüge überzeugen, vermag das Spiel durch seine Betonung menschlicher Unzulänglichkeiten und nicht zuletzt auch durch die Interpretation eines ausgezeichneten Darstellerensembles zu fesseln.
de.wikipedia.org Zu raffiniert sind die Winkelzüge des Mörders.
de.wikipedia.org Der Film war einer der ersten Produktionen, die sich mit den teilweise umstrittenen Methoden von Staranwälten befassten, deren juristische Winkelzüge oft zu Freisprüchen auch bei eindeutiger Beweislage führten.
de.wikipedia.org Die Neuerungen der Auflage von 2008 (Komplottkarten, Uhrkarten, Winkelzüge) gibt es in dieser neuesten Auflage nicht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.haw.uni-heidelberg.de Das breite Themenspektrum reicht dabei von den Höhen der jüdischen Kabbala und griechischen Philosophie über juristische Winkelzüge bis in die Niederungen des Kölner Stadtklatsches.
[...][...]
The broad spectrum of topics addressed ranges from elevated subjects like the Jewish Kabala and Greek philosophy to more mundane matters like underhand legal tricks and town gossip in Cologne.
[...]