в словаре PONS
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Wirtschaftskraft des Gebietes basierte auf guten Bedingungen für Landwirtschaft, guten Häfen und Verbindungen zu den Handelswegen.
de.wikipedia.org Die Wirtschaftskraft der Alliierten war ständig größer als die der Achsenmächte.
de.wikipedia.org Auch war die Wirtschaftskraft des Landes zur Landnahmezeit zu gering, um sich einen König mit Gefolge und Truppe leisten zu können.
de.wikipedia.org Die Wirtschaftskraft wurde lange Zeit von der Landwirtschaft einschließlich des dazugehörigen Nebengewerbes erbracht.
de.wikipedia.org Es sollten lediglich die Einwohnerzahl und die Wirtschaftskraft maßgeblich sein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.iv-steiermark.at Deshalb ist unsere Industrie der wichtigste Innovationsmotor, die stärkste Wirtschaftskraft und der größte Arbeitgeber der Steiermark.
[...][...]
That is why industry is the most important motor of innovation, the strongest economic power and the biggest employer in Styria.
[...][...]
www.vda.de Laut einer EU-Studie kann die USA mit 95 Milliarden Euro, die EU sogar mit 119 Milliarden Euro pro Jahr an zusätzlicher Wirtschaftskraft rechnen.
[...][...]
According to an EU study, the USA can expect 95 billion euro, and the EU can actually expect 119 billion euro, in additional economic power every year.
[...][...]
www.abu-dhabi.diplo.de Dafür gibt es gute Gründe, zum Beispiel die Wirtschaftskraft Deutschlands.
[...][...]
There are good reasons for this, for example, the economic power of Germany.
[...][...]
europa.eu Es muss verhindert werden, dass Unternehmen, deren Wirtschaftskraft über die eines KMU hinausgeht, von den Unterstützungsmechanismen profitieren, die speziell für KMU geschaffen wurden.
[...][...]
The aim is to ensure that enterprises whose economic power exceeds that of an SME do not benefit from the support mechanisms specifically intended for SMEs.
[...]