Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

приплюснуть
pub
немецкий
немецкий
английский
английский

Wirts·haus <-es, -häuser> СУЩ. ср.

Wirtshaus
pub брит.
Wirtshaus
Wirtshaus
saloon америк.
Wirtshaus
inn dated
английский
английский
немецкий
немецкий
Wirtshaus ср. <-es, -häuser>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

1865 bestanden im Dorf 11 Bauernhöfe, 7 Gärtner- und 14 Häuslerstellen sowie eine Feldziegelei und ein Wirtshaus.
de.wikipedia.org
Sowohl Teilnehmer, als auch Besucher beklagten das Fleischverbot in den Wirtshäusern.
de.wikipedia.org
In früheren Zeiten wurde in den beiden Wirtshäusern und im Gemeindebrauhaus Bier gebraut.
de.wikipedia.org
Zum Neuschlosser Anteil gehörten ein obrigkeitlicher Meierhof, eine dominikale Schäferei, ein dominikales Jägerhaus sowie zwei Wirtshäuser.
de.wikipedia.org
1845 bestanden im Dorf ein Schloss, eine katholische Pfarrkirche, eine katholische Schule, ein Vorwerk, eine Brauerei, zwei Wirtshäuser und 75 Häuser.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Bayreuth hat eine Vielzahl an Restaurant als auch an typisch fränkischen Wirtshäusern zu bieten.
[...]
www.campus-akademie.uni-bayreuth.de
[...]
Bayreuth has many restaurants and typical Franconian pubs.
[...]
[...]
Ob bei der Einkehr in einem feinem Haubenrestaurant oder einem echten Tiroler Wirtshaus– hier stellt sich Erholung ganz von selbst ein.
www.innregionen.com
[...]
Whether when dropping in at a fine first-class restaurant or a real Tyrolean pub – recreation comes all by itself.
[...]
Zudem können Informationen über die Küchenbewertung, die berühmten “Hauben”, eingeholt werden und die Kategorie des Restaurants, wie z.B. Luxusrestaurant, gut bürgerliches Restaurant oder Wirtshaus als Abfragekriterium herangezogen werden.
[...]
www.a1.net
[...]
Moreover, information on the ranking of the cuisine, i.e. the famous toques, can be obtained and the restaurant category, e.g. luxury, middle-class or pub, can be used as search criterion.
[...]
[...]
Besuchen Sie einmal das älteste Wirtshaus im Naturpark Frankenwald:
[...]
www.relexa-hotel-bad-steben.de
[...]
Visit one of the oldest pubs in the Nature Park Franconian Forest:
[...]
[...]
Man kann hier auch eine Abteilung zum Thema Waschen und Bügeln finden, weiter gibt es hier eine Kinderspielzeugsammlung und ein ursprüngliches hannakisches Wirtshaus aus den dreißiger Jahren.
[...]
tourism.olomouc.eu
[...]
You will find a section dedicated to washing and ironing, a collection of toys and an original local pub from the thirties of the 20th century.
[...]