PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die kleinere Variante mit Wohnküche und Schlafraum war in den zwei Häuserzeilen der zweiten Reihe untergebracht.
de.wikipedia.org Die Wohnungen bestanden aus einer Wohnküche und einer Schlafkammer; die Bewohner mussten die Toilettenanlage des Werks benutzen, da keine Sanitäranlagen vorgesehen waren.
de.wikipedia.org In erster Linie herrschen Zweifamilienhäuser mit Wohnküche und guter Stube im Erdgeschoss sowie zwei Schlafräumen im Obergeschoss vor.
de.wikipedia.org Der Neubau erhielt je Etage vier Zweizimmerappartements und eine Vierzimmerwohnung, welche eine Wohnküche mit Erker zum See hat.
de.wikipedia.org Diese Entwicklung wurde beim Bau neuer Häuser berücksichtigt, indem die Küche zur Wohnküche wurde und der Zugang zu den anderen Räumen vorverlegt wurde.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cityhouse.at Großzügige Wohnküche im CityHouse zentral in Schladming
[...][...]
Spacious kitchen-cum-living room in the CityHouse centrally located in Schladming
[...][...]
www.moserhof.net Im Parterre befinden sich Eingangsbereich, eine große gemütliche Wohnküche, ein uriges Doppelbettzimmer, ein Bad mit Wanne und Dusche sowie ein separates WC.
[...][...]
On the ground floor is the entrance area, a large and comfortable kitchen-cum-living room, a traditional-style room with double bed, bathroom with bathtub and shower and a separate WC.
[...][...]
koeln.homecompany.de Die Nichtraucherwohnung ist komplett mit Holzdielenboden ausgestattet und verfügt über eine separate große Wohnküche mit Essplatz für bis zu 6 Personen und einen Wohn- Schlafraum mit Kabel-TV, Doppelbett (160x200), Sofa und Kleiderschrank.
[...]
The flat features a huge separate kitchen-cum-living room with dining place for 6 persons, a living-bedroom with cable-TV, double-size bed, sofa and closet and a small bathroom with shower.
[...]
www.werkstatt-stadt.de Durch die Anlage der Häuser um einen Hof herum, konnten die Wohnküchen zu den Freiflächen orientiert werden.
[...]
Arranging the houses around a courtyard created the possibility of orientating the kitchen-cum-living rooms towards the open spaces.
[...]
www.engel-hinterzarten.de Zur Ausstattung gehören Wohnküche, Dusche/WC, Balkon und Sat-TV.
[...][...]
They include a kitchen-cum-living room, satellite TV, shower/WC and balcony.
[...]