Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

konserviertes
Registering a place of residence

Набери свой текст для перевода или нажми на слово, чтобы найти его в словаре

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Sie müssen sich an Ihrem neuen Wohnsitz anmelden und Ihr Visum in eine Aufenthaltserlaubnis umwandeln .
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
You must register with the authorities where you live and get your visa converted into a residence permit.
[...]
[...]
Sie müssen sich lediglich , wie deutsche Bürgerinnen und Bürger auch , an ihrem neuen Wohnsitz anmelden .
[...]
www.uni-osnabrueck.de
[...]
They, like German citizens, simply have to register at their new place of residence.
[...]
[...]
Studierende , die in Göttingen ihren ersten Wohnsitz anmelden , profitieren zusätzlich von der " Aktion Heimspiel " .
www.uni-goettingen.de
[...]
Students who register their main permanent residence in Göttingen also benefit from the "Aktion Heimspiel" (home match campaign).