PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die auf dem Konnossement angebrachten Vermerke gelten als Zahlungsnachweis.
de.wikipedia.org Eine Quittung dient als Zahlungsnachweis für Privatpersonen, da diese meist keinen Anspruch auf eine detaillierte Rechnung haben.
de.wikipedia.org Der Zahlungsnachweis ist erforderlich, um einen Rechtswechsel in öffentlichen Registern eintragen zu können.
de.wikipedia.org So können die Zahlungsnachweise einfacher gesammelt und aufbewahrt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.international.tum.de Anmeldeunterlagen ohne 2 Passfotos, Kopie des Überweisungsauftrags bzw. Zahlungsnachweis, Fotokopie vom Pass bzw. vom Personalausweis und ohne eine unterschriebene Kopie des Rücktrittserklärungs- und Rückerstattungsformulars werden ignoriert.
[...]
Applications without 2 passport photos, evidence of payment, a photocopy of passport or ID card and a signed copy of the cancellation & refunds policy form will be rejected as the British Council Germany cannot process incomplete applications.
[...]
www.hs-rm.de Nach Zahlung der Gebühren ( Gebührenordnung für Studierende des Landes Hessen ) legen Sie den Antrag mit dem Zahlungsnachweis im Studienbüro vor, um die Einwilligung einzuholen.
[...][...]
After having paid the fee, present your application and your evidence of payment in the Admissions Office to pick up your approval slip.
[...]