английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dennoch war es zuletzt selten geworden, da meist der für den Gesamtschuldner günstigere Zahlungsplan vereinbart wurde.
de.wikipedia.org Im Jahre 1807 führte das damals älteste Möbelhaus der USA, Cowperthwait & Sons, den Ratenkredit mittels Zahlungsplan in New York ein.
de.wikipedia.org Die Quote entspricht dem rechtskräftig bestätigtem Sanierungs- oder Zahlungsplan.
de.wikipedia.org Ohne einen solchen Sanierungs- oder Zahlungsplan richtet sich die Quote nach dem Bericht des Insolvenzverwalters.
de.wikipedia.org Handelt es sich beim Schuldner um eine natürliche Person, die kein Unternehmer ist, dann kann den Gläubigern ein Zahlungsplan angeboten werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.axavia.com Kunden- und Lieferantendaten, Aufträge, Zahlungspläne, Projektliquidität, Beschaffung und vieles andere Informationen bleiben im Fokus.
[...][...]
customer and supplier data, contracts, payment schedules, project liquidity, procurement and much more information remains in focus.
[...][...]
www.wind-energy-market.com Generierung von Rechnungen & Gutschriften, sowie Zahlungsplänen aus Vertragsdaten. Alles automatisch und ohne manuelles Zutun.
[...]
Generation of invoices/credits & payment schedules out of contract data, automatic and without manual intervention.
[...]
www.easy.de EASY CONTRACT unterscheidet zwischen Budget und Planzahlen und liefert aggregierte Auswertungen der Zahlungspläne über mehrere Verträge und Vertragsarten.
[...][...]
EASY CONTRACT differentiates between budget and target figures; it yields aggregate reports of payment schedules on multiple contracts and contract types.
[...][...]
www.easy.de So können Sie zum Beispiel mehrere Zahlungspläne pro Vertrag erstellen.
[...][...]
For instance, you can create multiple payment schedules per contract.
[...]