PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch als Gruben- und Industriebahnen existieren keine Zahnradbahnen mehr.
de.wikipedia.org Die ersten vier Exemplare standen zum Zeitpunkt der Betriebsaufnahme der Zahnradbahn nach dem System Abt im Jahr 1891 zur Verfügung.
de.wikipedia.org Eine Wiederinbetriebnahme der Zahnradbahn für touristische Zwecke erfolgte im Jahr 2015.
de.wikipedia.org In Gleisen von Zahnradbahnen liegt in der Regel in Gleismitte eine Zahnstange, in die die Treibzahnräder der Triebfahrzeuge und die Bremszahnräder der übrigen Fahrzeuge eingreifen.
de.wikipedia.org Die weitere Erschließung sowie der zunehmende Tourismus führten zum Bau der 1974 eröffneten Zahnradbahn.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
Schienenverkehr Pöyry erbringt als eine von nur wenigen interdisziplinär arbeitenden Anbietern umfassende Planerdienstleistungen für Bahninfrastrukturanlagen und Rollmaterial für den schienengebundenen Verkehr aller Arten (Tram, Metro, LRT, Eisenbahnen aller Spurweiten, Zahnradbahnen, Hochgeschwindigkeitsbahnen).
[...]Rail Systems Pöyry is one of only a few interdisciplinary providers of comprehensive engineering services for railway infrastructure systems and rolling stock for any type of rail traffic (tram, metro, LRT, railways of any track gauge, rack railways, high-speed trains).
[...][...]
www.hotel-bellevue.at Tosende Wasserfälle, imposante Berggipfel, verträumte Wanderwege, urige Berghütten, kristallklare Bergseen, tolle Boutiquen, hervorragende Restaurants, Streichelzoo, Reitstall, Tennis, Fischen, Klettern, Zahnradbahnen aus Kaisers Zeiten und modernste Berglift … das ist die Tiroler Zugspitzarena.
[...][...]
Thunderous waterfalls, imposing mountain peaks, idyllic hiking paths, traditional mountain huts, crystal clear mountain lakes, great boutiques, excellent restaurants, petting zoo, riding stable, tennis, fishing, climbing, a rack railway from the times of the emperor and the most modern mountain lifts … that is the Tyrolean Zugspitzarena.
[...][...]
www.hotel-troppmair.at Ausflug zum Achensee mit Bahn & Schiff mit der Zahnradbahn ab Jenbach nach Pertisau, einer Schiffsrundfahrt über den größten Natursee in Tirol mit Zwischenstopp an der Gaisalm
[...]
Achensee Lake with train & ship Rack railway from Jenbach to Pertisau, a tour around the lake and a stop at "Gaisalm"
[...]
www.echtdampf-hallentreffen.de In der brandneuen Ausgabe der Fachzeitschrift "Gartenbahn Profi" wird die Zahnradbahn von Tobias Mey , die beim Echtdampf-Hallentreffen in Karlsruhe zu sehen sein wird, ausführlich besprochen.
[...]
In the brand new issue of the garden railway journal "Gartenbahn Profi" Tobias Mey's rack railway that can be seen at the Indoor Steam Engine Meeting in Karlsruhe is discussed in detail.
[...]
www.oebb.at Bis zu 50 % Ermäßigung gelten in allen Zügen der ÖBB sowie vieler Privatbahnen ( mit Ausnahme der Zahnradbahnen und Sonderverkehre ), beim ÖBB-Postbus und in Bussen vieler Verkehrsverbünde.
[...][...]
A discount of up to 50 % is granted for all ÖBB trains, as well for many private railways ( excluding rack railways and special transport arrangements ), the ÖBB Postbus and the busses of many public transport associations.
[...]