PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Trägermaterialien sind Zelluloseacetat, früher diente dazu Zellulosenitrat (Zelluloid), Kunststofffolien, Metallplatten, Glasplatten und sogar Textilien (siehe Fotoplatte und Film).
de.wikipedia.org Selbst der erste Kunststoff, das Zelluloid, ist keine amerikanische Erfindung.
de.wikipedia.org Der Apparat verwendete für Aufnahmen ein Rechteck aus Zelluloid mit einer Rahmengröße von 45 × 38 mm.
de.wikipedia.org Der Schlagbolzen wird durch eine oder mehrere Scheiben aus Zelluloid gehalten, über denen sich eine mit Aceton gefüllte Glasampulle befindet.
de.wikipedia.org In der Musikinstrumentenindustrie spielt Zelluloid als Material für Plektren und für Folien im Trommelbau auch heute noch eine Rolle.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.see-this-sound.at Seit seinen Anfängen in den 1930er Jahren malte er direkt auf das Zelluloid und experimentierte mit verschiedensten Methoden der Oberflächenbearbeitung.
[...][...]
Starting in the 1930s, he painted directly onto celluloid, experimenting with different ways of working on the surface of film.
[...][...]
www.goethe.de In den Archiven schlummern noch viele Tausend Meter Zelluloid, oft sind es nur kurze Streifen.
[...][...]
There are many thousands of metres of celluloid still gathering dust in the archives, in many cases however only short films.
[...][...]
www.goethe.de Auf Zelluloid war Die weiße Massai der erfolgreichste deutsche Film 2005. Für ihre Darstellung der Hauptfigur erhielt Nina Hoss 2006 den Bayerischen Filmpreis als beste Schauspielerin.
[...][...]
On celluloid, The White Massai was the most successful German film in 2005. Nina Hoss won the Bavarian Film Award in 2006 for best actress for her presentation of the main character.
[...][...]
www.arsenal-berlin.de Chris Kennedy ( Kanada ), Guillaume Cailleau und Ben Russell ( Deutschland ), Joshua Bonnetta ( Kanada ) und Nicolas Rey ( Frankreich ) stellen das vermeintliche Ende des Zelluloids in einen künstlerischen und politischen Zusammenhang.
[...][...]
Chris Kennedy ( Canada ), Guillaume Cailleau and Ben Russell ( Germany ), Joshua Bonnetta ( Canada ) and Nicolas Rey ( France ) place the purported end of celluloid within an artistic and political context.
[...]