Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

предположительная
Zen Buddhism
Zen-Bud·dhis·mus <-> [ˈzɛn-, ˈtsɛn-] СУЩ. м. kein мн. РЕЛИГ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er ist als der erste indische Patriarch des Zen-Buddhismus genannt.
de.wikipedia.org
Der Tempel ist gleichzeitig eine wichtige Stätte für den japanischen Zen-Buddhismus.
de.wikipedia.org
Im erweiterten Sinn spricht man im Zen-Buddhismus von Reinheit, wenn jemand unbetroffen und frei von äußeren Einflüssen agiert.
de.wikipedia.org
Über den Zen-Buddhismus fand der Daoismus weiteren Eingang in die westliche Kultur.
de.wikipedia.org
Um in diesen Zustand zu gelangen, wird im Zen-Buddhismus die Übungspraxis der Sitzmeditation (Zazen) angewandt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Doch die Pfadfinder und die Jungenschaft, die 68-er Bewegung, der Zen-Buddhismus und schliesslich CMT, dies sind die wichtigsten Stationen meines Lebens – Stationen wie magische Tore, in die man hineingeht und als ein anderer wieder herauskommt.
[...]
www.kaikracht.de
[...]
But the Boy Scouts, the Autonomous Boy Group, the Youth Movement of 1968, Zen Buddhism, and finally CMT, these are the most important stations of my life – stations like magic gates, where you enter, and come out as another one.
[...]
[...]
Sowohl Gundert, dessen Interesse dem Chan-/Zen-Buddhismus galt, als auch sein direkter Schüler Oscar Benl haben zur Buddhismuskundeforschung an der Universität beigetragen.
[...]
www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de
[...]
The scholarship of Gundert, whose main interest was Chan/Zen Buddhism, and his disciple Oscar Benl contributed significantly to Buddhist Studies at the University of Hamburg.
[...]
[...]
Mitglieder der Band Sangatsu diskutieren mit Christoph Gurk die Verbindungslinien zwischen Post-Rock und Zen-Buddhismus.
[...]
www.hebbel-am-ufer.de
[...]
Members of the band Sangatsu discuss the lines of connection between post-rock and Zen Buddhism with Christoph Gurk.
[...]
[...]
Sein Zeichenstil erinnert an Kalligraphie, an fernöstliche Pinselzeichnungen in der Tradition des Zen-Buddhismus.
[...]
art-report.com
[...]
His drawing style is reminiscent of calligraphy, Far Eastern brush drawings in the tradition of Zen Buddhism.
[...]
[...]
Henri Cartier-Bresson war bei André Lhote an der Malerei des Kubismus geschult, von den Surrealisten rund um André Breton beeinflusst und von der Philosophie des Zen-Buddhismus inspiriert worden.
[...]
www.museumhundertwasser.net
[...]
Henri Cartier-Bresson studied painting with the cubist André Lhote, was influenced by the surrealists around André Breton and took inspiration from the philosophy of Zen Buddhism.
[...]

Искать перевод "Zen-Buddhismus" в других языках

"Zen-Buddhismus" в одноязычных словарях, немецкий язык