английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Am linken Fuß kann ein liegender Ziegenbock ausgemacht werden.
de.wikipedia.org Anstelle eines Hahns werden allerdings oft andere Lebewesen über die Brücke getrieben, z. B. ein Ziegenbock oder eine Gans.
de.wikipedia.org Seine neue Hauptattraktion war ein seiltanzender Ziegenbock geworden.
de.wikipedia.org Blasonierung: „In Blau einen goldenen Berg, darin ein schwarzer Baumstumpf, daraus wachsend einen silbernen, golden bewehrten Ziegenbock, rechts oben begleitet von einem goldenen Eichenblatt.
de.wikipedia.org Der Karren wurde von sieben großen Ziegenböcken gezogen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.czech.cz Zu den traditionellen Faschingsmasken, die in Böhmen und Mähren zu sehen sind, gehören zum Beispiel Bär, Ziegenbock, Stute, Reiter auf einem Pferd, eine alte Frau mit Tragkorb, Schornsteinfeger mit Leiter usw.
[...][...]
Traditional Masopust masks that you can see in Bohemia and Moravia include bears, billy goats, mares, a rider on a horse, an old woman carrying a basket or a chimney sweep with a ladder.
[...][...]
www.redbull.com Brandon Semenuk brachte am Finaltag einfach nicht die erforderliche Leistung – ein unglücklicher Sturz im ersten Run, der Ziegenböcke erfreut hätte, und dann noch zwei Stürze im zweiten Run.
[...]
Brandon Semenuk just couldn't put it together on finals day -- an awkward fall on a billy goat line in run one and then two falls in run two.
[...]
www.andersenstories.com Er setzte sich rittlings auf den Ziegenbock, presste die Hacken in dessen Weichen ein und sprengte davon, die grosse Hauptstrasse wie ein Sturmwind dahin.
[...][...]
So he mounted the billy goat, dug his heels into its sides, and galloped off down the highway.
[...][...]
www.laduv-kraj.cz „Bei uns zu Hause redet auch Paschik und der Ziegenbock Bobesch, Pepik hat es uns beigebracht," sagte der Kater stolz.
[...]
“In our house even Pašík the pig and Bobeš the billy goat can speak. Pepík taught us,” said the tomcat proudly.
[...]
www.lastrada.at Dann lassen es sich das Schwein, die Ente, das Schaf und der Ziegenbock nicht nehmen dabeizusitzen, während der
[...]
The pig, duck, sheep and billy goat don’t want to miss out on simply sitting in, while the stranger is preparing something as strange as the mysterious stone soup.