Durch die Verwendung von Topoi, die der U.S.-Leserschaft bereits im Zusammenhang mit dem U.S.-Westen bekannt waren, vereinfachten sie Nicaraguas Positionierung als subalternes Subjekt innerhalb der U.S.-Wahrnehmung.
Die Zirkulation der Zeitungen, die hier als Träger dieses „ Wissens “ fungierten, reflektiert dabei die beginnende imperiale Vormachtstellung der USA über Nicaragua:
Nachdem Cornelius Vanderbilt 1851 die transisthmische Verbindung mit der Eröffnung der Accessory Transit Company intensiviert hatte, waren bereits große Mengen U.S.-amerikanischer Zeitungen nach Nicaragua gelangt ( vgl. Whisnant 1995 ).
www.gk-kulturkontakt.uni-rostock.deBy widely drawing on descriptive patterns already familiar from the Westward expansion of the USA, they facilitated the placement of Nicaragua in a subaltern position with regards to the United States.
The circulation of newspapers ( in this instance the physical carriers of “ knowledge ” ) reflected the arising imperial domination of the USA over Nicaragua:
By the transisthmian line, established by Cornelius Vanderbilt in 1851, many US-Americans had already traversed Nicaragua, and brought with them US-papers ( see Whisnant 1995 ).
www.gk-kulturkontakt.uni-rostock.deDer jährliche Abfluss beider Flüsse stellt mehr als 20 % des gesamten euroasiatischen runoffs in den Arktik dar.
Aufgrund des potentiellen ,freshwater forcing' des Arktischen Ozeans wird vermutet, daß Variationen im sibirischen Abfluss die ozeanische Zirkulation und das globale Klima beeinflussen und die spät-Neogene Vereisung der Nordhemisphäre förderte.
www.paleo.uni-tuebingen.deThe annual discharge of both rivers represents more than 20 % of the total Eurasian runoff into the Arctic Ocean.
Due to potential freshwater forcing of the Arctic Ocean it is suspected that runoff variations affect ocean circulation and global climate evolution and might have promoted the late Neogene Northern Hemisphere glaciation.
www.paleo.uni-tuebingen.deÜber „ gesellschaftliche Einheiten “ zu sprechen, heißt auch, von Politik zu sprechen.
Was würde eine anthropozäne Politik für demokratische Prozesse, für Auseinandersetzungen über Repräsentation, die Verteilung von Rechten, die Zirkulation von Gütern, die Steuerung von Mobilität, das Streben nach Macht und die Bedingungen der Souveränität bedeuten, die alle in einer zeitgenössischen polis aufeinander treffen?
Doris Akrap (Berlin) hat Kulturwissenschaft an der Humboldt-Universität Berlin und Religionswissenschaft und Südosteuropäische Geschichte an der Freien Universität Berlin studiert.
hkw.deTo speak of the “ social unit ” also means to speak of politics.
How would an Anthropocenic politics address democratic processes, struggles around representation, the distribution of rights, the circulation of materials, routings of mobility, aspirations to power and conditions of sovereignty, all of which come together to form a contemporary polis?
Doris Akrap (Berlin) has graduated in Cultural Studies at the Humboldt-University Berlin and in Religious Studies and Southeast-European History at the Free University Berlin.
hkw.de467-9 ).
Die niederländische Firma "Dr. Hittich" vertreibt Nattokinase über das Internet als "Sensation für Zirkulation und freien Blutfluss" und "völlig sicheres Naturmittel", das als "Enzym mit Superkräften Blutgerinnsel mit einer unvergleichlichen Geschwindigkeit auflöst" (GP Health Products B.V.:
www.arznei-telegramm.de467-9 ).
The Dutch company "Dr. Hittich" sells nattokinase via the internet as a "sensation for circulation and free blood flow" and a "totally safe natural remedy", which as "an enzyme with super-powers dissolves blood clots with incomparable speed" (GP Health Products B.V.:
www.arznei-telegramm.deDas Konzept des iconoclash ( ganz allgemein = das Phänomen der kulturellen Konfrontation im Bild ;
Bruno Latours,2002) versteht sich als eine neue kritische Annäherung an die Frage der weltweiten Zirkulation von Bildern und deren besonderer Funktion in der interkulturellen Kommunikation über Aspekte religiöser, sozialer oder ethnischer Identität.
Ziel des Projekts ist es, Film und Theater als "Bühnen der Bilder" im Sinne von interkultureller Verhandlung und Selbstvergewisserung zu untersuchen.
www.zis.uni-mainz.deThe concept of iconoclash ( generally, the phenomenon of cultural confrontation in an image ;
Bruno Latour, 2002) can be understood as a new critical approach to the issue of the worldwide circulation of images and their special function in intercultural communication concerning aspects of religious, social, or ethnic identity.
The aim of the project is to investigate film and theater as “visual stages for performance” in the sense of intercultural negotiation and self-assurance.
www.zis.uni-mainz.deReiner Steinfeldt ( 2001 )
Realistische Modellierung der tiefreichenden Zirkulation des Mittelmeers durch Simulation von Tracerverteilungen (pdf, auf deutsch)
www.ocean.uni-bremen.deDr. Reiner Steinfeldt ( 2001 )
Realistic modelling of the deep circulation of the Mediterranean Sea by simulating tracer distributions (pdf, thesis in German)
www.ocean.uni-bremen.de„ Kurzfristige Wettervorhersagen sind mittlerweile sehr verlässlich.
Die Probleme für saisonale und dekadische, also mittelfristige Vorhersagen sind die enorme Variabilität und die vielfältigen Rückkopplungseffekte, denen die atmosphärische Zirkulation unterliegt “, erläutert AWI-Meteorologin Dörthe Handorf die besondere Herausforderung für Modellierer.
Um die Vorhersagequalität der 23 wichtigsten Klimamodelle zu testen, haben die AWI-Wissenschaftler überprüft, wie gut diese Modelle die großräumigen Zirkulationsmuster der vergangenen 50 Jahre reproduzieren können.
www.awi.de“ Short-term weather forecasts are now very reliable.
The problems for seasonal and decadal, that is medium-term, predictions refer to the enormous variability and the broad range of feedback effects to which atmospheric circulation is subjected ”, explains AWI meteorologist Dörthe Handorf with respect to the special challenge presented to model makers.
To test the forecast quality of the 23 most important climate models, the AWI scientists investigated how well these models were able to reproduce atmospheric teleconnection patterns over the past 50 years.
www.awi.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.