английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er trat auch in verschiedenen Unterhaltungssendungen der damaligen Zeit, wie Zwischenmahlzeit und Haifischbar auf.
de.wikipedia.org Dort frühstücken die Jungvampire und haben die Möglichkeit, Zwischenmahlzeiten zu sich zu nehmen.
de.wikipedia.org Als Zwischenmahlzeit dienen oft Früchte wie Ananas, Bananen, Papayas, Mangos und Kokosnüsse.
de.wikipedia.org Ebenso als Zwischenmahlzeit, Pausenbrot oder Verpflegung beim Wandern.
de.wikipedia.org Ein Sandwich (Aussprache [], []) ist eine ursprünglich englische, heute international verbreitete Zwischenmahlzeit.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.helsana.ch Zum Dessert oder als Zwischenmahlzeit essen Sie eine Frucht, die Ihnen besonders schmeckt, oder trinken Sie ein kleines Glas Fruchtsaft.
[...]
For dessert or as a snack, eat a piece of fruit that you particularly enjoy or drink a small glass of fruit juice.
[...]
de.mimi.hu Zum Frühstück eine Tagescreme, dazu Make-up, Puder, Lidschatten und Lippenstift, als 'Zwischenmahlzeit' ein Serum gegen Falten und darauf eine neue Schicht Make-up, abends eine Lotion und irgendeine Maske,…
[...]
For breakfast a day cream, to makeup, powder, eye shadow and lipstick, as \ Snack \ a serum against wrinkles and on a new layer of makeup, evening lotion and any mask…
[...]
ch.happydog.de Geben Sie Ihrem Hund zwischendurch Leckerchen, eine Zwischenmahlzeit oder Belohnungen, so müssen Sie diese Naschereien unbedingt von der Menge des Hauptfutters abziehen!
[...][...]
If you give your dog treats, snacks or rewards in between, the quantity of the main meal must be reduced accordingly!
[...][...]
www.meradog.com Und nicht zuletzt sind oft die kleinen Zwischenmahlzeiten und leckeren Snacks verantwortlich für das Übergewicht unserer vierbeinigen Freunde.
[...][...]
And not least, small snacks and tasty treats are often responsible for obesity in our four-legged friends.
[...][...]
www.ifb-adipositas.de Somit erhöhen Zwischenmahlzeiten die Gesamtenergiezufuhr.
[...][...]
Thus snacks increase the total energy input per day.
[...]