немецкий
английский
aber·gläu·bisch [ˈa:bɐglɔybɪʃ] ПРИЛ.
- abergläubisch
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Palanesen pflegen einen friedlichen Lebensstil, welcher auf einer tief verwurzelten, intellektuellen Spiritualität basiert, ohne abergläubisch zu sein.
de.wikipedia.org Der abergläubische König ließ auch den Termin für den Brief, in dem er Kirsten zu seiner Frau erklärte, von seinem Hofastrologen berechnen.
de.wikipedia.org In der Gesellschaft und der Kirche klaffte eine große Lücke zwischen einer gebildeten Oberschicht und einer abergläubischen Unterschicht.
de.wikipedia.org Die abergläubischen Einheimischen fürchten die Skinke und halten sie für giftig.
de.wikipedia.org Nachdem außerdem einige Pestfälle aufgetreten waren, konnten sich in der Stadt abergläubische Rituale breit machen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.thesecretworld.com Aber Nathaniel Winter hatte sein gewaltiges Imperium nicht geschaffen, indem er klein beigab, schon gar nicht gegen einen Haufen abergläubischer Bauern, und nach einigen Bestechungen und Drohungen hielt er alle erforderlichen Genehmigungen in den Händen.
[...]
But Nathaniel Winter hadn't built his vast empire by yielding to anyone, let alone a bunch of superstitious farmers, and amidst whispers of bribes and threats, he acquired all the necessary permits.
[...]
fashion.onblog.at Ich bin zwar nicht abergläubisch, aber diese Regel befolge ich (fast) jedes Jahr, da ich es als Ansporn zum Aufräumen empfinde.
[...][...]
Although I’m not superstitious, but I follow this rule (almost) every year, because I feel it as an incentive to clean up.
[...][...]
www.malediven.at 90 Prozent der Bevölkerung sind bereits Katholiken, trotzdem sind viele Seychellois noch immer sehr abergläubisch und glauben an Mystik und Zauberei.
[...][...]
90 per cent of the population is already Roman Catholics, nevertheless many Seychellois are still very superstitious and believe in mysticism and sorcery.
[...][...]
www.golyr.de Ich war nie der Typ um abergläubisch zu sein. Und ich würde nicht sagen, dass ich super religiös bin
[...]
I never really been the type to be superstitious And I wouldn't say that I'm super religious But
[...]
www.trekbikes.com Jedes Extra-Gramm wert: der abergläubische Fabian vertraut auf diesen Talisman, ein Wappen mit 7 Speeren
[...][...]
Worth the grams: superstitious Fabian rides with a 7-spear, Swiss Cross talisman
[...]