Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непроучена
to burn something
немецкий
немецкий
английский
английский

ab|fa·ckeln ГЛ. перех.

1. abfackeln (abbrennen lassen):

etw abfackeln
to burn sth
Erdgas abfackeln
to flare off gas спец.

2. abfackeln (niederbrennen):

etw abfackeln
to torch [or burn down отдел. ] sth
английский
английский
немецкий
немецкий
abfackeln
Gas/Öl abfackeln
Präsens
ichfackle / fackeleab
dufackelstab
er/sie/esfackeltab
wirfackelnab
ihrfackeltab
siefackelnab
Präteritum
ichfackelteab
dufackeltestab
er/sie/esfackelteab
wirfackeltenab
ihrfackeltetab
siefackeltenab
Perfekt
ichhabeabgefackelt
duhastabgefackelt
er/sie/eshatabgefackelt
wirhabenabgefackelt
ihrhabtabgefackelt
siehabenabgefackelt
Plusquamperfekt
ichhatteabgefackelt
duhattestabgefackelt
er/sie/eshatteabgefackelt
wirhattenabgefackelt
ihrhattetabgefackelt
siehattenabgefackelt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Erdgas abfackeln
to flare off gas спец.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die noch in den Anlagen befindlichen Stoffe mussten hierbei kontrolliert abgefackelt werden.
de.wikipedia.org
Seit diesem Vorfall wird das Gas nicht mehr genutzt, sondern abgefackelt.
de.wikipedia.org
Eine sicherere Methode des Abfackeln war das Entzünden mittels sogenannter Lauffeuer.
de.wikipedia.org
Dieser ist nun ebenfalls ein Zombie und attackiert Augie, der ihn aber abfackeln, niederschlagen und fesseln kann.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war ihr wirtschaftlicher Wert so gering, dass sie an Ort und Stelle abgefackelt wurden.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Dieses Jahr brennen jeden Tag in Berlin Autos, die irgendwelche Idioten al Luxuskarossen ansehen und abfackeln, dann ist da eine große NPD Demo in Berlin, die letztes Jahr in Hamburg zu schlimmen Straßenschlachten geführt hat – und zu der alle Chaoten aus Berlin nach hamburg fuhren….
[...]
zoe-delay.de
[...]
This year, burn cars in Berlin every day, that any idiot al View luxury cars and Burn, then there is a large NPD demo in Berlin, the last year has led to serious riots in Hamburg – and all went to the anarchists from Berlin to Hamburg….
[...]
[...]
Amazonien ist bedroht wie nie zuvor ? riesige Flächen werden Tag für Tag gerodet und abgefackelt.
[...]
www.mountainfilm.com
[...]
The Amazon Area is endangered as it has never been before, every day, huge surfaces are cleared and burnt down.
[...]