Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Jungvermählte
ready for collection
ab·hol·be·reit ПРИЛ. ТОРГ.
abholbereit
ready for collection предикат.
abholbereit
ready to be picked up предикат.
abholbereit sein
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie packt seine Sachen abholbereit zusammen und verlangt die Scheidung.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Benachrichtigen Sie Ihre Kunden, die Sendungen an ein Postfach oder postlagernd erhalten, sobald die Sendung abholbereit ist.
www.post.ch
[...]
Inform your customers who receive mail at a P.O. box or "poste restante" as soon as the consignment is ready for collection.
[...]
Sind an einem Ort genug Helfer vorhanden oder Sandsäcke abholbereit, wird dies ebenfalls gekennzeichnet und mit Hinweisen ausgestattet, an welchem nahen Punkt stattdessen Hilfe benötigt wird.
[...]
www.clickworker.com
[...]
If there are already enough helpers in one area, or sand bags ready for collection, this is marked on the map and indications are given for the nearest point where help is needed instead.
[...]
[...]
Wir senden Ihnen eine Nachricht, sobald die Dokumente abholbereit bereit.
[...]
www.library.ethz.ch
[...]
We will send you a message as soon as the documents are ready for collection.
[...]
[...]
Ich möchte via SMS informiert werden, ob ein bestelltes Dokument abholbereit ist.
[...]
www.library.ethz.ch
[...]
I would like to be notified by text message when a document is ready for collection.
[...]
[...]
Der Auftraggeber stellt sicher, dass die Photovoltaikmodule abholbereit verpackt sind.
www.secondsol.de
[...]
The seller makes sure that the photovoltaic modules are packed and ready for collection.