Переводы „affirmativ“ в словаре немецко » английский

affirmativ ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

affirmativ спец.

affirmative

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Affirmativ sei die falsche Versöhnung mit dem Elend der gesellschaftlichen Verhältnisse.

de.wikipedia.org

Er ist auch gegen "affirmative action", also die Bevorzugung von Minderheiten, vor allem durch Quoten, und die Einschränkung der Meinungsfreiheit von Rassisten und Homophoben.

de.wikipedia.org

Es handelte sich hierbei um das Scheitern einer affirmativen Teleologie.

de.wikipedia.org

Beide Prozesse wirken auf dem Hintergrund gesellschaftlicher Ideologen von Gleichheit und Ungleichheit, welche mit bestimmen, ob die Menschen Ungleichheit eher kritisch oder affirmativ wahrnehmen.

de.wikipedia.org

Obwohl beide in affirmativer Weise die einheimischen Traditionen in die buddhistische Glaubenswelt miteinbezogen, wurde den buddhistischen Prinzipien dennoch ein prinzipieller Vorrang eingeräumt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den affirmativen Hauptsatzformen kennt das Dizi auch Nebensatzkonjugationen, die wie die interrogativen Verbformen mit einem präfigierten Personenmarker und einem Suffix gebildet werden.

de.wikipedia.org

Zugleich veröffentlicht die Redaktion aber auch zahlreiche Artikel, die diese Kritik durch Verkürzung der Argumentation und Verharmlosung ihres Sinns affirmativ wenden.

de.wikipedia.org

Dagegen sei für affirmative Therapien ein Nutzen nachgewiesen worden.

de.wikipedia.org

Einige Künstler verinnerlichen die staatlichen, sozialen und/oder religiösen Anforderungen und produzieren – aus Überzeugung oder aus wirtschaftlichen Zwängen – affirmative Werke.

de.wikipedia.org

Für neomarxistische Kritiker in der Tradition der kritischen Theorie ist das Wesen von Popkultur gegenüber den bestehenden gesellschaftlichen Verhältnissen konformistisch und affirmativ.

de.wikipedia.org