Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
изнурительный
afterwards
Did you mean?
или
Meterware
Me·ter·wa·re <-, -n> СУЩ. ж.
Meterware
piece goods мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zunächst im Blaudruck, mit dem Ende der 1930er Jahre als Meterware maschinell gefertigt.
de.wikipedia.org
Seile sind heutzutage als Meterware erhältlich, so dass größere Schachttiefen mit einem einzigen Seil überwunden werden können.
de.wikipedia.org
Erhältlich ist sie als Einzelwurst, manchmal aber auch als Meterware; in diesem Fall wird sie nach Gewicht oder in Zentimeter bestellt und nach Gewicht bezahlt.
de.wikipedia.org
Die Heizfolie, oft auch selbsthaftend, wird als Meterware produziert und kann als fertiger Zuschnitt oder als Meterware beim Händler bzw. Hersteller erworben werden.
de.wikipedia.org
Nach dem Übergang von der Elle zum Meter im 19. Jahrhundert wandelte sich der Begriff zur Meterware.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
14.11.2013 (danach keine Rückerstattung / no refund possible afterwards) Für detailliertere Informationen klicken Sie bitte hier.
[...]
www.uni-erlangen.de
[...]
14th November 2013 (after that date no refund possible) You can find the programme here.
[...]
www.uni-erlangen.de
[...]
Arbeitet danach bei mehreren Dokumentarfilmen als Kameramann, realisiert selbst Dokumentationen und dreht Kurzfilme (AFTERWARDS, 2000).
[...]
www.viennale.at
[...]
He worked for several documentaries as a cameraman, realized his own documentaries and shot short films (AFTERWARDS, 2000).
[...]
www.viennale.at
[...]
Schließlich soll schon Winston Churchill zu den Wechselwirkungen von Mensch und gestalteter Umwelt scharfsinnig formuliert haben „First we shape our buildings and afterwards they shape us“.
www.wilkhahn.de
[...]
After all, it was Winston Churchill who is said to have put the interaction between man and a designed environment so perceptively into words commenting that "First we shape our buildings and afterwards they shape us".
www.wilkhahn.de

Поиск в словаре