Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

allergen
allergenic
немецкий
немецкий
английский
английский
I. al·ler·gen [alɛrˈge:n] ПРИЛ. МЕД.
allergen
II. al·ler·gen [alɛrˈge:n] НАРЕЧ.
allergen
allergen wirken
Al·ler·gen <-s, -e> [alɛrˈge:n] СУЩ. ср. МЕД.
английский
английский
немецкий
немецкий
allergen
Allergen ср. <-s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sonst sind Allergene von ihrer Struktur, Aminosäure-Sequenz oder biologischen Funktion her, sehr unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Bei der verwendeten sehr einseitigen Monodiät kann es auch zu einer Sensibilisierung gegen zusätzliche Allergene kommen.
de.wikipedia.org
Der Patient oder die Patientin sollte Kontakt mit dem Allergen vermeiden.
de.wikipedia.org
Das typische Krankheitsbild ist das allergische Kontaktekzem, das sich genau an den Körperstellen zeigt, die mit dem betreffenden Allergen in Kontakt kommen.
de.wikipedia.org
Allergene oder andere Reize lösen eine Entzündungsreaktion der Bronchialschleimhaut aus.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die resultierenden Allergen ­ scheiben gewährleisten eine hohe Stabilität bei langer biologischer Haltbarkeit.
[...]
www.immunolab.de
[...]
The resulting allergen discs provide ensure both high stability and long biological shelf life.
[...]
[...]
Wenn das Allergen durch Allergietests bekannt ist, gibt drei unterschiedliche Behandlungsmethoden:
www.shiba-dog.de
[...]
If the allergen is determined by means of allergy tests three different methods of treatment are used:
[...]
Weil, wie oben erwähnt, im Prinzip jede Substanz ein potentielles Allergen ist, sollten Stoffgemische möglichst vermieden werden.
[...]
www.didymos.de
[...]
They should ideally consist of only one substance, because, as we mentioned before, each substance is a potential allergen.
[...]
[...]
Immunolab bietet die nachfolgenden ELISA-Kits für den Nachweis zahlreicher Allergen in Lebensmitteln an:
[...]
www.immunolab.de
[...]
Immunolab offers the following ELISA kts for the detection of numerous allergens in foods:
[...]
[...]
Erste Krankheitserscheinungen entwickeln sich oft erst Monate oder Jahre nach dem Kontakt mit einem Allergen.
[...]
www.meradog.com
[...]
Initial signs of illness often develop months or years after contact with the allergen.
[...]