an·thro·po·so·phisch ПРИЛ.
- anthroposophisch
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei der Herstellung anthroposophischer Arzneimittel werden sowohl spezifisch anthroposophische als auch typisch homöopathische Verfahren eingesetzt.
de.wikipedia.org Das plastisch-therapeutische Gestalten gehört zu vier Grundtherapieformen anthroposophischer Ansätze der Kunsttherapie (Musiktherapie, therapeutische Sprachgestaltung, Maltherapie und plastisch-therapeutisches Gestalten).
de.wikipedia.org In dieser Funktion trat sie als Befürworterin von anthroposophischer Medizin, Homöopathie und sonstiger Alternativmedizin hervor.
de.wikipedia.org Substanziell wurde dieses Vorhaben auch durch das anthroposophische Menschenbild untermauert, das den (behinderten) Menschen weniger als defizitär, sondern vielmehr als mit besonderen Fähigkeiten ausgestattet begreift.
de.wikipedia.org In ihrer Gemeinschaftspraxis praktizierten die Ärztinnen eine Medizin auf anthroposophischer Grundlage.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dr.hauschka-med.de Aus den wässrigen Heilpflanzenauszügen entwickelte Rudolf Hauschka zusammen mit einem Kreis anthroposophischer Ärzte eine Reihe von Arzneimitteln.
[...][...]
Together with a circle of anthroposophical doctors, Rudolf Hauschka then developed a range of medicines from these water-based medicinal plant extracts.
[...][...]
www.triennale.at Der Baum ist als Symbol für den Menschen zu lesen, der in Rudolf Steiners anthroposophischer Lehre aufgrund der Orientierung seiner nach unten ausgerichteten Geschlechtsorgane das Gegenteil einer Pflanze bildet.
[...][...]
The tree symbolism here refers to humankind, who, according to Rudolf Steiner’s anthroposophical teachings, are to be considered as the opposite of plants due to the downward orientation of their sexual organs.
[...][...]
www.dr.hauschka.com Vor allem von anthroposophischen Ärzten wurde das von Rudolf Hauschka entwickelte Verfahren, natürliche Arzneimittel ohne konservierenden Alkohol herzustellen, begeistert aufgenommen.
[...][...]
Anthroposophical doctors were one of the main groups to enthusiastically seize upon Rudolf Hauschka ’ s procedure for producing natural medicines without using alcohol as a preservative.
[...][...]
www.mahle.com Als eines der drei großen anthroposophischen Akutkrankenhäuser mit Grundversorgungsauftrag in Deutschland ist sie dafür bekannt, modernste Schulmedizin durch komplementäre Verfahren zu ergänzen.
[...][...]
As one of the three largest public-service anthroposophical acute care hospitals in Germany, it is renowned for supplementing state-of-the-art conventional medicine with complementary procedures.
[...][...]
www.dr.hauschka-med.de Die Heileurythmie sei „eine sichtbar gewordene Sprache und eine sichtbar gewordene Musik“, so beschreibt es Pirkko Ollilainen, Heileurythmistin an der anthroposophischen Filderklinik bei Stuttgart.
[...]
Curative eurythmy is "language made visible and music made visible", is the description given by Pirkko Ollilainen, curative eurythmy therapist at the anthroposophical Filderklinik hospital near Stuttgart.