| ich | arretiere |
|---|---|
| du | arretierst |
| er/sie/es | arretiert |
| wir | arretieren |
| ihr | arretiert |
| sie | arretieren |
| ich | arretierte |
|---|---|
| du | arretiertest |
| er/sie/es | arretierte |
| wir | arretierten |
| ihr | arretiertet |
| sie | arretierten |
| ich | habe | arretiert |
|---|---|---|
| du | hast | arretiert |
| er/sie/es | hat | arretiert |
| wir | haben | arretiert |
| ihr | habt | arretiert |
| sie | haben | arretiert |
| ich | hatte | arretiert |
|---|---|---|
| du | hattest | arretiert |
| er/sie/es | hatte | arretiert |
| wir | hatten | arretiert |
| ihr | hattet | arretiert |
| sie | hatten | arretiert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Schaft der Waffe kann nach links abgeklappt und an der Waffe arretiert werden.
de.wikipedia.org Dabei werden die arretierten Verschlussklappen entriegelt und verschließen die Rohre am oberen und unteren Ende.
de.wikipedia.org Fühlen sie sich bedroht, so stellen sie diese auf und arretieren sie.
de.wikipedia.org Die Benutzung des Schiebers zum Arretieren und Spannen des Fädeldrahtes führt relativ schnell zu einer Einkerbung an der Spitze.
de.wikipedia.org Einhandmesser sind Messer, die sich mit einer Hand öffnen lassen, wobei die Klinge dann fest durch mechanische Sicherungen arretiert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.4p-online.com Er kann sowohl zusammen mit dem in der dafür vorgesehenen Halterung arretierten DAT300 als eine Einheit benutzt werden als auch als aus zwei Einheiten bestehendes System, wobei der Drucker im Fahrzeug bleibt und nur der DAT300 mitgenommen wird.
[...][...]
It can be used as a single unit, with the DAT300 locked into its housing, or as a two-unit system, to leave the printer on the van and carry on just the DAT300.
[...][...]
www.soehner.de Die Konturen erfüllen zwei Funktionen: auf der einen Seite verbinden und arretieren sie das LAYERPAD mit der Grundpalette und auf der anderen Seite dienen sie zur Fixierung von Gefachen und / oder Ringen.
[...][...]
The contours fulfill two functions: on the one side they connect and lock the Layerpad with the pallet and on the other side they support the fixation of the compartments and / or sleeves.
[...][...]
www.soehner.de auf der einen Seite verbinden und arretieren sie das LAYERPAD mit der Grundpalette und auf der anderen Seite dienen sie zur Fixierung von Gefachen und/oder Ringen.
[...][...]
on the one side they connect and lock the Layerpad with the pallet and on the other side they support the fixation of the compartments and/or sleeves.
[...][...]
www.bosch-professional.com GSR Mx2Drive Akkuschrauber | Verriegelbarer 1/4"-Universalbithalter arretiert alle gängigen Bohr- und Schrauberbits;Multi-Ladegerät: lädt sowohl 3,6-Volt- als auch 10,8-Volt-Akkus innerhalb einer Stunde;Einzigartige Bosch-Premium-Lithium-Ionen-Technologi
[...]
GSR Mx2Drive Cordless screwdriver | Lockable 1/4" universal bit holder locks all conventional drill bits and screwdriver bits;Multi charger: charges both 3.6 volt and 10.8 volt batteries within one hour;Unique Bosch Premium lithium-ion technology for lon
[...]
www.mhz.ch Ob als federleichte Horizontal-Jalousie TwinLine, die sich in jeder Position arretieren und frei verschieben lässt, als Stoffimpression in aktuellen Trendfarben oder apartes Rollo, als dekorativer Raumteiler oder als Lichtspiel in Naturtönen.
[...][...]
Whether as TwinLine, a featherlight horizontal blind that can lock itself in any position and can be freely moved, as fabric impressions in current trend colours or distinctive roller blind, as decorative room partitions or as a play of light in natural shades.
[...]