Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

m'écraser
to rebel [against somebody/something]
немецкий
немецкий
английский
английский
auf|be·geh·ren* ГЛ. неперех.
1. aufbegehren высок.:
[gegen jdn/etw] aufbegehren
to rebel [or revolt] [against sb/sth]
2. aufbegehren швейц. (protestieren):
[gegen jdn/etw] aufbegehren
to protest [against sb/sth]
английский
английский
немецкий
немецкий
heftig gegen etw вин. aufbegehren высок.
Präsens
ichbegehreauf
dubegehrstauf
er/sie/esbegehrtauf
wirbegehrenauf
ihrbegehrtauf
siebegehrenauf
Präteritum
ichbegehrteauf
dubegehrtestauf
er/sie/esbegehrteauf
wirbegehrtenauf
ihrbegehrtetauf
siebegehrtenauf
Perfekt
ichhabeaufbegehrt
duhastaufbegehrt
er/sie/eshataufbegehrt
wirhabenaufbegehrt
ihrhabtaufbegehrt
siehabenaufbegehrt
Plusquamperfekt
ichhatteaufbegehrt
duhattestaufbegehrt
er/sie/eshatteaufbegehrt
wirhattenaufbegehrt
ihrhattetaufbegehrt
siehattenaufbegehrt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
heftig gegen etw вин. aufbegehren высок.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Über das Aufbegehren in der regressiven Moderne, dass die politische Entfremdung in der Postdemokratie als Nebenprodukt auch Apathie und soziale Abgrenzung zur Folge habe.
de.wikipedia.org
Auch schwankte er zwischen romantischer Schwermut und expressionistischem Aufbegehren.
de.wikipedia.org
Jugendliches Aufbegehren, das sofort wieder umschlägt in altkluges Achselzucken.
de.wikipedia.org
Er gerät in einen inneren Zwiespalt zwischen militärischer Pflichterfüllung und Aufbegehren gegen die Regeln seines Standes.
de.wikipedia.org
Außerdem enteignete er zwei Timoresen und einen Portugiesen, die gegen ihn aufbegehrt hatten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Gisa erlebt, wie Elisabeth gegen den Hof aufbegehrt, welche Unruhe ihre Spenden, ihre Fürsorge für die Armen auslöst.
[...]
www.fischerverlage.de
[...]
Gisa sees Elisabeth protesting against the court, her donations and charity to the poor causing unrest.
[...]