Переводы „aufdonnern“ в словаре немецко » английский

auf|don·nern ГЛ. возвр. гл. уничиж. разг.

sich вин. aufdonnern

to doll [or брит. a. tart] oneself up уничиж. разг.

aufgedonnert

dolled [or брит. a. tarted] up уничиж. разг.

aufgedonnert sein

to be dolled [or брит. a. tarted] up уничиж. разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich вин. aufdonnern

to doll [or брит. a. tart] oneself up уничиж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Verb bedeutet das englische to pimp auch „aufmotzen, aufdonnern, tunen“.

de.wikipedia.org

Übles Auftreten, überfressen, aufgedonnert und ungebildet.

de.wikipedia.org