немецко » английский

Переводы „aufkeimen“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

auf|kei·men ГЛ. неперех. +sein

1. aufkeimen (sprießen):

aufkeimen
aufkeimen

2. aufkeimen высок. (sich zaghaft zeigen):

[in jdm] aufkeimen
to bud [or лит. burgeon] [in sb]
[in jdm] aufkeimen Zweifel
burgeoning лит.
growing [or лит. nascent] doubt

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

In unvermindertem Maße bewundern wir heute auch Händels imponierenden, überraschend aktuellen gedanklichen Liberalismus, der zweifellos aus dem lebendigen Boden der Frühaufklärung aufkeimte.

www.haendel.cz

In no lesser degree we also admire today Handel's imposing, surprisingly topical intellectual liberalism, germinating undoubtedly in the nursery of early Enlightenment.

www.haendel.cz

In unvermindertem Maße bewundern wir heute auch Händels imponierenden, überraschend aktuellen gedanklichen Liberalismus, der zweifellos aus dem lebendigen Boden der Frühaufklärung aufkeimte.

www.haendel.cz

In no lesser degree we also admire today Handel's imposing, surprisingly topical intellectual liberalism, germinating undoubtedly in the nursery of early Enlightenment.

www.haendel.cz

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"aufkeimen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文