немецкий
английский
I. aus·dau·ernd ПРИЛ.
1. ausdauernd (beharrlich):
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Drachenmaul ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 10 bis 30 Zentimetern erreicht.
de.wikipedia.org Der Fetthennen-Steinbrech ist eine reich verzweigte, rasig wachsende, ausdauernde Pflanze und erreicht Wuchshöhen von etwa 5 bis 20 Zentimeter.
de.wikipedia.org Die Becher-Primel ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 5 bis 20 (selten 1,5 bis 25) Zentimeter erreicht.
de.wikipedia.org Die Großblütige Bergminze wächst als ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen zwischen 20 und 60 Zentimetern erreicht.
de.wikipedia.org Der Berg-Wundklee ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von bis zu 20 Zentimetern erreicht und oft polsterartig wächst.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.jackrussell.ch Ein aktiver, ausdauernder Hund wie der Jack Russell Terrier begleitet Sie auf abwechslungsreichen Spaziergängen, beim Wandern, Joggen, Radfahren, Reiten und natürlich auf der Jagd.
[...][...]
An active, tenacious dog such as a Jack Russell terrier is a great companion on all kinds of walks, tours, runs, bike rides, outings and horseback rides, whether hunting or not.
[...][...]
www.welsberg.com Kategorisiert in Kondition, Technik, Erlebnis und Landschaft lassen sich von der spannenden Familienwanderung bis zur fordernden Bergtour für ausdauernde Wanderer individuelle Touren filtern.
[...][...]
Categorisation according to physical fitness, technique, experience, and landscape allows you to filter individual tours ranging from exciting family hikes to challenging mountain treks for tenacious hikers.
[...][...]
www.sobit.at Als ausdauernder Triathlet verfolgt er bei uns konsequent die Vision, mit Hilfe von Optimierung, Unterstützung und Schulung die IT in der Sozialbranche als einen verlässlichen Partner im Alltag zu etablieren.
[...][...]
As a persistent triathlete he consistently pursues the vision to establish the IT in the social sector as a reliable partner in everyday life with the help of optimization, support and training.
[...][...]
www.fohrenburg.com Steht das Einhorn doch seit Urzeiten für ungebändigte Kraft, ausdauernde Stärke, jungfräuliche Reinheit und natürlich Einzigartigkeit.
[...][...]
Since way back the unicorn stands for boundless energy, persistent strength, maiden purity and of course uniqueness.
[...][...]
www.fohrenburg.at Steht das Einhorn doch seit Urzeiten für unbändige Kraft, ausdauernde Stärke, jungfräuliche Reinheit und natürlich Einzigartigkeit.
[...][...]
Since way back the unicorn stands for boundless energy, persistent strength, maiden purity and of course uniqueness.
[...]