Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

электродинамика
to look out [for somebody/something]
I. aus|spä·hen ГЛ. неперех.
[nach jdm/etw] ausspähen
to look out [for sb/sth]
II. aus|spä·hen ГЛ. перех.
jdn/etw ausspähen
to spy sb/sth out
Präsens
ichspäheaus
duspähstaus
er/sie/esspähtaus
wirspähenaus
ihrspähtaus
siespähenaus
Präteritum
ichspähteaus
duspähtestaus
er/sie/esspähteaus
wirspähtenaus
ihrspähtetaus
siespähtenaus
Perfekt
ichhabeausgespäht
duhastausgespäht
er/sie/eshatausgespäht
wirhabenausgespäht
ihrhabtausgespäht
siehabenausgespäht
Plusquamperfekt
ichhatteausgespäht
duhattestausgespäht
er/sie/eshatteausgespäht
wirhattenausgespäht
ihrhattetausgespäht
siehattenausgespäht
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das digitale Wallet muss gegen Verlust, Ausspähen und Schadprogramme geschützt werden.
de.wikipedia.org
Allerdings musste das Signal des Türöffners mit einem Scanner ausgespäht und reproduziert werden, und für eine einfache Verbindungstür ein Nachschlüssel hergestellt werden.
de.wikipedia.org
Dies kann dazu führen, dass ein bösartiger Web-Service über die zurückgesendeten Daten private Informationen im Webbrowser ausspäht oder in seinem Sinne verändert (Cross-Site-Scripting).
de.wikipedia.org
Durch das Ausspähen der Schlüssel erhält ein Angreifer ebenso Zugriff auf das Guthaben.
de.wikipedia.org
Sie kann im autonomen Modus ohne Bodensteuerung eines Koordinators starten, zu einem programmierten Ziel fliegen, es ausspähen, zurückkehren und selbständig landen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die quadral GmbH & Co. KG benutzt diese Technologien auf keinen Fall um persönliche Daten auszuspähen oder Daten auf Ihrem Rechner zu manipulieren.
www.quadral.com
[...]
This is done to simplify the provision of the information requested by you. quadral GmbH & Co. KG never use these technologies to spy out personal data or to manipulate data on your computer.
[...]
- Ein Cookie kann keine Festplatte ausspähen.
[...]
kampffmeyer.com
[...]
A cookie cannot be used to spy out a hard disk.
[...]
[...]
Sie haben keine Daten Dritter ausgespäht und weitergegeben.
[...]
www.telekom.com
[...]
You have not spied out and passed on any third-party data.
[...]