Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Централна
azure[-blue]
немецкий
немецкий
английский
английский

azur·blau [aˈtsu:ɐ̯] ПРИЛ. высок.

azurblau
английский
английский
немецкий
немецкий
Azur[blau] ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

1751 führte man im gesamten Heer azurblaue Uniformröcke ein, nur Zweispitz, Kragen, Aufschläge, Knöpfe und andere Details blieben unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Das Wappen der Gemeinde ist silbern, mit einem azurblauen Mittelbalken, auf dem drei goldene Münzen abgebildet sind.
de.wikipedia.org
Weißer Sandstrand und azurblaues Wasser sowie zwei kleine Lagunen kennzeichnen diesen reizvollen Strand.
de.wikipedia.org
Metalloxide bewirken, dass ihr Wasser jeweils purpurrot, grün und azurblau schimmert.
de.wikipedia.org
Von 1744 bis 1763 trugen alle Husarenregimenter eine azurblaue Uniform.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die Mischung aus geschützter unverbauter Landschaft, langer offener Strand, Antiker Ort und das azurblaue saubere Wasser ist hier einzigartig.
www.hermesprojekt.de
[...]
The mixture of protected "safe" unobstructed scenery, long "tall" open beach "seashore", antique place and the azure clean water is unique here.
[...]
Ob Sie nun mittags den azurblauen Himmel genießen, ein Buch dabei lesen und Abstand von der lärmenden Welt drumherum nehmen; oder dann doch am Abend den spektakulären Sonnenuntergang beobachten und sich dabei auf einen kulinarischen Abend mit einem Aperitif vorbereiten – hier ist Ihr idealer Ort zum verweilen und genießen.
www.villa-belrose.com
[...]
Will you relish the azure colored sky at noontime, reading a book and taking distance from the noisy world around; or do you prefer to watch the evening's spectacular sunset and prepare yourserlf for a culinary evening with an aperitif - Here is your ideal place to stay and savour.
[...]
Das fantastische Farbenspiel von blau, azurblau und türkis welches auf dem kristallklaren Meer schimmert, wird Sie hypnotisieren
www.isla-mauricia.de
[...]
Offering stunning views of the mighty Indian Ocean, you shall be mesmerized by the shades of blue, azure and turquoise shimmers of the crystal clear ocean, which offers an endless spectacle of fascinating colours
[...]
Die Farben der Sommersonne und des azurblauen Himmels, eingefangen auf einem in eleganten 5mm - Zylinder mit ergonomischem Schwung.
[...]
www.ehle-exclusiv.de
[...]
The colors of the summer sun and the azure blue sky all captured on an elegant 5mm cylinder with ergonomic swing.
[...]
[...]
Malerische Buchten am azurblauen Mittelmeer (im Bild rechts ein Wal vor der ligurischen Küste), ganzjährig mildes Klima, kulturhistorische Stätten von Weltruhm und nicht zuletzt die italienische Lebensfreude machen Ligurien zur Top-Destination für Incentives & Tagungen in Norditalien.
www.eckhardt-events.com
[...]
Picturesque bays frame the azure-blue Mediterranean, a whale near the coast of Liguria (pictured right), year-round mild climate, cultural and historical sites of world renown, and most important the Italian "joie de vivre" make Liguria the top destination for Incentives & Meetings in Northern Italy.